大家搜:
shēn
深
qíng
情
hòu
厚
yì
意
常用成语
中性成语
ㄕㄣ ㄑ一ㄥˊ ㄏㄡˋ 一ˋ
SQHY
联合式成语
近代成语
深情厚意和“深情厚谊”;都有“感情深厚;关系亲密”的意思。但深情厚意适用范围较广;而“深情厚谊”偏重于平辈或平级之间的情意。
谊:交情。深厚的感情与友谊。
明 名教中人《好逑传》:“铁公子本不欲留,因见过公子深情厚意,恳恳款留,只得坐下。”
联合式;作谓语、宾语;含褒义。。
邹韬奋《经历》:“横溢着满纸的义愤和系念来安慰我们,未尝不深深地感到深情厚意,永不能忘。”
深情厚谊、情同手足、骨肉深情
无情无义、六亲不认
,邹韬奋
kind thought
чувство глубóкой дружбы
基本字义
● 深
shēn ㄕㄣˉ
英语 deep; depth; far; very, extreme
德语 dunkel, tief
法语 profond,intime,étroit,profondément,tard,difficile,à fond
基本字义
● 情
qíng ㄑㄧㄥˊ
英语 feeling, sentiment, emotion
德语 Emotion (S),Gefühl (S),Gemüt (S)
法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état
基本字义
● 厚
hòu ㄏㄡˋ
英语 thick; substantial; greatly
德语 Hou (Eig, Fam),tief, dick
法语 épais,important,cordial,fort
● 意
yì ㄧˋ
英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen
法语 sens,intention,désir