大家搜:
shǎng
赏
xīn
心
yuè
悦
mù
目
常用成语
褒义成语
賞心悦目
ㄕㄤˇ ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄇㄨˋ
SXYM
联合式成语
古代成语
悦,不能读作“ruì”。
赏心悦目和“心旷神怡”都是表示“景色美好而给人愉快感觉”。但赏心悦目偏重于“心”和“目”;强调给人感观上的享受;而“心旷神怡”偏重于“心”和“神”;强调给人精神上的愉快。
指看到美好的景色而心情愉快。
《宋史 范镇传》:“凡可以荡心悦目,不宜有加于旧。”
联合式;作谓语、定语;含褒义。。
两人到山脚下一看,只见新叶嫩碧,土地金黄,野草开着些红红白白的小花,真是连看看也赏心悦目。(鲁迅《故事新编 采薇》)
心旷神怡、欢欣鼓舞
怵目惊心、触目惊心
心,目,《故事新编》
be good to hear or see
目(め)や心(こころ)を楽(たの)しませる
доставлять эстетическое наслаждение
<德>das Herz ergǒtzen und die Augen erfreuen
● 赏
(賞)
shǎng ㄕㄤˇ
英语 reward, grant, bestow; appreciate
法语 récompense,récompenser,admirer,apprécier
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 悦
yuè ㄩㄝˋ
英语 pleased, contented, gratified
德语 glücklich machen, Freude machen, etw. gut gefallen (V),sich erfreuen, sich ergötzen, entzücken (V),fröhlich, glücklich, heiter, erfreut (Adj),Yue (Eig, Fam)
法语 plaire à,content,joyeux
● 目
mù ㄇㄨˋ
英语 eye; look, see; division, topic
德语 Auge (S, Bio),einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S),Ordnung 法语 oeil,index,liste,109e radical