击钵催诗

成语意思

• 解释：

  指限时成诗。比喻诗才敏捷

• 出处：

  清 文康《儿女英雄传》第37回：“七步八叉，具有成例，古人击钵催诗，我要击钵了。”

• 语法：

  作谓语、定语；指限时成诗。。

• 示例：

  清·文康《儿女英雄传》第37回：“七步八叉，俱有成例，古人击钵催诗，我要击钵了。”

成语翻译

• 英语翻译：

  celebration of festive occasions by poets

成语典故

• 南朝时期，齐竟陵王萧子良常于夜间邀文人学士饮酒赋诗，刻烛限时，规定烛燃一寸，诗成四韵。萧文琬认为这不是难事，就与丘令楷、江拱二人改为击铜钵催诗，要求钵声一止就做成一首诗

字义分解

• 击读音：jī

  基本字义

  ---

  ● 击

  （擊）

  jī ㄐㄧˉ

  1. 敲打，或做类似敲打的动作：～打。～鼓。～中（zhòng）。～破。～毙。～水（a.拍打水面；b.指游泳）。旁敲侧～。
  2. 攻打：～败。～毁。打～。声东～西。
  3. 碰，接触：撞～。目～。肩摩毂（gǔ）～（亦作“摩肩击毂”）。

  英语 strike, hit, beat; attack, fight

  德语 angreifen, prügeln, schlagen (V, Med)​,Schlag, Stoss

  法语 battre,frapper,attaquer

• 钵读音：bō

  基本字义

  ---

  ● 钵

  （鉢）

  bō ㄅㄛˉ

  　◎ 洗涤或盛放东西的陶制的器具：～子。饭～。茶～。乳～（研药使成细末的器具）。

  英语 earthenware basin; alms bowl

  法语 bol,bol d'aumône (écuelle d'aumône)​

• 催读音：cuī

  基本字义

  ---

  ● 催

  cuī ㄘㄨㄟˉ

  1. 使赶快行动：～促。～办。～讨。
  2. 使事物的产生、发展变化加快：～化。～生。～眠。～奶。～肥。

  英语 press, urge

  德语 mahnen, drängen (V)

  法语 presser,pousser,activer,accélérer

• 诗读音：shī

  基本字义

  ---

  ● 诗

  （詩）

  shī ㄕˉ

  1. 文学体裁的一种，通过有节奏和韵律的语言反映生活，抒发情感：～歌。～话（❶评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作；❷古代说唱艺术的一种）。～集。～剧。～篇。～人。～章。～史。吟～。
  2. 中国古书名，《诗经》的简称。

  英语

  poetry; poem, verse, ode

  德语 Lyrik, Gedicht, Poesie, Vers (S)

  法语 poème,poésie

与击钵催诗相关的成语

与击钵催诗相关的词语