插科打诨

成语意思

• 解释：

  科：古代戏曲用语；插科：指剧中人的表情和动作；诨：戏谑；开玩笑；打诨：用诙谐的语言相戏谑。指演剧中插入一些滑稽幽默的动作和诙谐的语言逗引观众发笑。现也指在郑重场合中插入的戏谑动作或言语。也作“撒科打诨”、“搀科散诨”。

• 出处：

  明 高明《琵琶记 副末开场》：“休论插科打诨，也不寻宫数调，只看子孝与妻贤。”

• 语法：

  联合式；作主语、谓语；泛指开玩笑逗乐。。

• 示例：

  事情出了岔子的时候，插科打诨，轻松的把责任卸在别人头上。（丁玲《太阳照在桑干河上》三五）

• 近义词：

  打诨插科

• Tags：

  ,高明

成语翻译

• 英语翻译：

  make all manner of quips and jokes

• 其他翻译：

  <德>Gags machen

字义分解

• 插读音：chā

  ● 插

  chā ㄔㄚˉ

  ---

  1. 扎进去，把细长或薄的东西放进去：～入。～秧。～花。～座。～头。～翅难飞。
  2. 加入，参与：～班。～话。～曲。～图。～页。～叙。安～。

  英语 insert, stick into; plant

  德语 hineinstecken, einführen (V)

• 科读音：kē

  基本字义

  ---

  ● 科

  kē ㄎㄜˉ

  1. 动植物的分类单位：狮子属于猫～。槐树是豆～。
  2. 机关内部组织的划分：～室。财务～。
  3. 学术或专业的类别：～目。学～。文～。外～。
  4. 古代分科考选文武官吏后备人员的制度：～举。～甲。～第。登～。
  5. 判定（刑罚）：～处（chù）。～罚。
  6. 古典戏剧本中指示角色表演动作时的用语：笑～。～白。
  7. 古同“棵”。

  英语 section, department, science

  德语 Abteilung, Wissenschaft (S)

  法语 discipline,science,service,branche,section,famille

• 打读音：dǎ

  ● 打

  dǎ ㄉㄚˇ

  ---

  1. 击，敲，攻击：～击。殴～。～杀。
  2. 放出，发出，注入，扎入：～炮。～雷。～信号。～电报。
  3. 做，造：～首饰。～家具。
  4. 拨动：～算盘。
  5. 揭，破，凿开：～破。～井。
  6. 举，提起：～灯笼。～起精神。
  7. 涂抹，印，画：～蜡。～戳子。
  8. 写出，开出：～证明。
  9. 捆，扎：～包裹。
  10. 合，结合：～伙。～成一片。
  11. 获取，购取：～水。～鱼。
  12. 除去：～消。～杈。
  13. 定出，计算：～算。～腹稿。
  14. 用，采用，使用：～比喻。
  15. 玩，玩耍：～球。
  16. 截，停，减，退：～住。～价儿。
  17. 表示人体发出某种行为动作：～手势。
  18. 进行某种活动，从事或担任某种工作：～交道。～短工。
  19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：～扫。～扰。
  20. 自，从：～哪儿来？

  ● 打

  dá ㄉㄚˊ

  ---

  1. 量词，指十二个：一～铅笔。

  英语

  strike, hit, beat; fight; attack

  德语 spielen (V)​,Dutzend (S)​,schlagen (V)

  法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de

• 诨读音：hùn

  基本字义

  ---

  ● 诨

  （諢）

  hùn ㄏㄨㄣˋ

  1. 开玩笑，诙谐可笑的话：～话。～名（外号）。～号。
  2. 专以打诨逗趣的人：“思明爱优～，寝食常在侧”。

  英语 jokes, obsene jests; joke

  德语 Scherze treiben, Witz machen (V)​,scherzen, spaßen, witzeln (V)

  法语 plaisanterie,bouffonnerie

与插科打诨相关的成语

与插科打诨相关的词语