锦囊佳句

成语意思

• 解释：

  指优美的文句

• 出处：

  唐 李商隐《李长吉小传》：“恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中。”

• 语法：

  偏正式；作宾语；指优美的文句。。

• 示例：

  余戏题其签曰：“锦囊佳句。”不知夭寿这机此已伏矣。（清 沈复《浮生六记 闺房记乐》）

• 近义词：

  妙语连珠、锦囊佳制

• Tags：

  ,沈复

成语翻译

• 英语翻译：

  beautiful verses in an embroidered purse

成语典故

• 唐朝时期，诗人李贺身体很瘦小，经常带着一名书童，骑着一匹弱马，在郊外闲游，看到漂亮的风景，即景生情写下几句，放到书童背上的锦囊中。傍晚回家就立即拿出这些锦囊佳句出来整理成篇。每天都有新作品问世

字义分解

• 锦读音：jǐn

  基本字义

  ---

  ● 锦

  （錦）

  jǐn ㄐㄧㄣˇ

  1. 有彩色花纹的丝织品：～旗。～屏。～标。～绣（精美鲜艳的纺织品，喻美丽或美好，如“～～山河”、“～～前程）”。～上添花。
  2. 鲜明美丽：～霞。～缎。～笺。～鸡（鸟，形状和雉相似，雄的头上有金色的冠毛，颈橙黄色，背暗绿色，杂有紫色，尾长，雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏）。

  英语 brocade, tapestry; embroidered

  德语 Brokat (S)​,schön, elegant, glänzend, bunt, prächtig, prachtvoll, pompös (Adj)​,Jin (Eig, Fam)

  法语 brocart,splendide,élégant

• 囊读音：náng

  基本字义

  ---

  ● 囊

  náng ㄋㄤˊ

  1. 口袋：药～。探～取物。～空如洗。～括。
  2. 〔～生〕藏语，中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。
  3. 像口袋的东西：胆～。胶～。～肿。

  其它字义

  ---

  ● 囊

  nāng ㄋㄤˉ

  1. 〔～膪〕猪的乳部肥而松软的肉。
  2. 〔～揣〕ａ．虚弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。

  英语 bag, purse, sack; put in bag

  德语 Beutel, Blase, Zyste, Kapsel (S)​,Nang (Eig, Fam)

  法语 sac,bourse

• 佳读音：jiā

  基本字义

  ---

  ● 佳

  jiā ㄐㄧㄚˉ

  　◎ 美，好的：～美。～妙。～句。～作。～音。～节。～境。～期。～人。～丽（❶美丽；❷美女）。～偶。～酿。美酒～肴。

  英语 good, auspicious; beautiful; delightful

  德语 gut, schön, großartig, ausgezeichnet (Adj)

  法语 joli,beau,bon

• 句读音：jù

  基本字义

  ---

  ● 句

  jù ㄐㄩˋ

  1. 由词组成的能表示出一个完整意思的话：～子。～法。
  2. 〔～读（dòu）〕古代称文词停顿的地方为“句”或“读”。
  3. 量词，用于语言：三～话不离本行（háng）。

  其它字义

  ---

  ● 句

  gōu ㄍㄡˉ

  　◎ 〔高～骊〕古国名，即“高丽”。

  英语 sentence

  德语 Satz (S, Sprachw)​,ZEW für Satz, Vers, Strophe; Sätze, Linien, ... (Zähl)​,Ju (Eig, Fam)

  法语 phrase,proposition,(classificateur pour les phrases, les vers)​

与锦囊佳句相关的成语

与锦囊佳句相关的词语