成语词典

拼音查成语 成语解释

rèn

píng

fēng

làng

wěn

zuò

diào

tái

任凭风浪起,稳坐钓鱼台

成语意思

  • 解释:

    比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。

  • 出处:

    《人民文学》1976年第6期:“他如今是‘任凭风浪起,稳坐钓鱼台’,单等撒网下钩了。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句;用于处事。。

  • 示例:

    他如今是“任凭风浪起,稳坐钓鱼台”,单等撒网下钩了

  • 近义词:

    任凭风浪起,稳坐钓鱼船

成语翻译

  • 英语翻译:

    hold one's ground despite pressure or opposition

字义分解

  • 读音:rèn

    基本字义


    rèn ㄖㄣˋ

    1. 相信,信赖:信~。
    2. 使用,给予职务:~命。~人唯贤。
    3. 负担,担当:担~。~课。
    4. 职务:就~。到~。~重道远。
    5. 由着,听凭:~凭。~性。~意。~从。~随。听~。放~自流。听之~之。
    6. 不论,无论:~何。~人皆知。

    其它字义


    rén ㄖㄣˊ

    1. 中国古代女子爵位名。
    2. 中国古代南方的一种民族乐曲。
    3. 姓。

    英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

    德语 Amt, Position, Verpflichtung (S)​,ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)

    法语 nommer,désigner,assumer une fonction,occuper un poste,laisser faire,fonction,poste,n'importe quel,quelque ... que ce soit

  • 读音:píng

    píng ㄆㄧㄥˊ


    1. 靠在东西上:~栏。~吊(对着遗迹怀念)。
    2. 依靠,仗恃:~借。~靠。~信。
    3. 根据:~票入场。
    4. 证据:~据。文~。~空。~证。空口无~。
    5. 由着,听任:任~。听~。

    英语 lean on, depend on, rely on

    德语 nach, gemäß, entsprechend, aufgrund ,sich anlehnen‚ sich auf etw verlassen, Beweis

    法语 s'appuyer sur,compter sur,preuve,certificat,sur la base de,sur la foi de

  • 读音:fēng

    基本字义


    fēng ㄈㄥˉ

    1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。
    2. 像风那样迅速、普遍的:~潮。~靡一时。~驰电掣。
    3. 社会上长期形成的礼节、习俗:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。
    4. 消息,传闻:~传(chuán )(传闻)。闻~而动。
    5. 表现在外的景象、态度、举止:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。
    6. 指民歌、歌谣:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。
    7. 中医学指某些疾病:~瘫。~湿。
    8. 姓。

    其它字义


    fěng ㄈㄥˇ

     ◎ 古同“”,讽刺。

    英语 wind; air; manners, atmosphere

    德语 Wind (Met)​,Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)

    法语 vent,rumeur,usage,182e radical

  • 读音:làng

    基本字义


    làng ㄌㄤˋ

    1. 大波:波~。海~。巨~。风~。~涛。~潮(亦喻大规模的社会运动)。风平~静。
    2. 像波浪起伏的:麦~。声~。
    3. 没有约束,放纵:放~。流~。~费。~迹。~人。孟~。

    英语 wave; wasteful, reckless

    德语 Ausschalter (S)​,Welle, Woge (S)​,zügellos, unbeherrscht (Adj)

    法语 vague (d'eau)​,onde,flot,prodigue,immodéré

  • 读音:qǐ

    基本字义


    ㄑㄧˇ

    1. 由躺而坐或由坐而立等:~床。~立。~居。~夜。
    2. 离开原来的位置:~身。~运。~跑。
    3. 开始:~始。~码(最低限度,最低的)。~步。~初。~讫。~源。
    4. 拔出,取出:~锚。~获。
    5. 领取(凭证):~护照。
    6. 由下向上,由小往大里涨:~伏。~劲。~色。
    7. 发生,产生,发动,提出:~风。~腻。~敬。~疑。~义。~诉。
    8. 长出:~痱子。
    9. 拟定:~草。
    10. 建造,建立:~房子。白手~家。
    11. 群,组,批:一~(一块儿)。
    12. 量词,指件,宗:一~案件。
    13. 自,从:~小儿就淘气。
    14. 用在动词后,表示动作的趋向:想~。掀~。兴(xīng )~。
    15. 用在动词后,与“”连用,表示动作开始:唱~来。
    16. 用在动词后,常与“”或“”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不~。经得~检验。

    英语 rise, stand up; go up; begin

    德语 aufsteigen, aufstehen (V)

    法语 augmenter,soulever,se lever,se dresser

  • 读音:wěn

    基本字义


    wěn ㄨㄣˇ

       ◎ 安定,固定:~步。~定。~固。~健。~重(zhòng )。安~。站~。~如泰山。

    英语 stable, firm, solid, steady

    德语 fest, stetig

    法语 stable,ferme,sûr,assuré

  • 读音:zuò

    zuò ㄗㄨㄛˋ


    1. 古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而~。~待。~垫。~骨。~化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。~禅。~功。~骑。
    2. 乘,搭:~车。~船。
    3. 坚守,引申为常驻,不动:“楚人~其北门,而覆诸山下”。~庄。
    4. 建筑物的位置或背对着某一方向:~落。~北朝南。
    5. 把锅、壶等放在火上:~锅。
    6. 物体向后施压力:房顶往后~。
    7. 介词,因,由于,为着:“停车~爱枫林晚,霜叶红于二月花”。
    8. 副词(①空,徒然,如“胡为~自苦,吞悲仍抚膺”;②无故,自然而然,如“如若此,则盐必~长十倍”;③遂,即将,如“寒英~销落,何用慰远客”;④深,如“感此伤妾心,~愁红颜老”;⑤正,恰好,如“西村渡口人烟晚,~见渔舟两两归”)。
    9. 定罪:连~。反~。~赃(犯贪赃罪)。
    10. 瓜果等植物结实:~瓜。~果。
    11. 同“座”。

    英语 sit; seat; ride, travel by

    德语 sitzen (V)​,Platz nehmen (V)​,sich setzen (V)

    法语 s'asseoir,prendre (un transport)​,se situer,se trouver,siège,place assise

  • 读音:diào

    diào ㄉㄧㄠˋ


    1. 用饵诱鱼上钩:~鱼。~饵。垂~。~具。
    2. 施用手段取得:沽名~誉。

    英语 fish; fishhook; tempt, lure

    法语 pêcher à la ligne

  • 读音:yú

    ㄩˊ


    1. 脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:~虾。~虫。~网。~跃。~贯(像鱼游一样先后相续)。~雁(书信,信息)。~米乡。~尾纹。~目混珠。~质龙文(喻虚有其表)。
    2. 姓。

    英语 fish; surname; KangXi radical 195

    德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw)​,Fisch (S, Bio)​,Yu (Eig, Fam)

    法语 poisson,195e radical

  • 读音:tái

    (➊—➎、➏、➐

    tái ㄊㄞˊ


    1. 高平的建筑物:亭~楼阁。
    2. 像台的东西,器物的座子:井~。窗~。灯~。
    3. 量词:一~戏。
    4. 台湾省的简称:~胞。~币。
    5. 姓。
    6. 桌子、案子:写字~。
    7. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴,称“台风”。
    8. 〔三台〕星名,古代用来比喻三公。
    9. 敬辞,用于称呼对方或与对方有关的事物:~鉴。~甫。

    tāi ㄊㄞˉ


    1. 〔天~〕①山名,在中国浙江省;②地名,在中国浙江省。

    英语 platform; unit; term of address

    德语 Station (S)

欢迎交换友情链接