含着骨头露着肉什么意思|含着骨头露着肉权威解释_含着骨头露着肉的典故、近义词

含读音：hán

基本字义

● 含

hán ㄏㄢˊ

衔在嘴里，不吐出也不咽下：～一口水。～漱剂。～英咀（jǔ）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。～饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。
藏在里面，包容在里面：包～。～义。～量。～苞。～蕴。～混。～垢纳污（指包容坏人坏事）。
怀有某种感情或意思，不完全表露出来：～怒。～羞。～情。

英语

hold in mouth; cherish; contain

德语 aufhalten, halten (V),beinhalten, umfassen (V),lutschen (V),inbegriffen (Adj)

法语 contenir,renfermer,garder dans la bouche

着读音：zhe

基本字义

● 着

zhuó ㄓㄨㄛˊ

穿（衣）：穿～。穿红～绿。～装。
接触，挨上：～陆。附～。不～边际。
使接触别的事物，使附在别的物体上：～眼。～笔。～色。～墨。～力。～想。～意（用心）。
下落，来源：～落。
派遣：～人前来领取。
公文用语，表示命令的口气：～即施行。

其它字义

● 着

zháo ㄓㄠˊ

接触，挨上：～边。上不～天，下不～地。
感受，受到：～凉。～急。～忙。～风。～迷。
使，派，用：别～手摸。
燃烧，亦指灯发光：～火。灯～了。
入睡：躺下就～。
用在动词后，表示达到目的或有了结果：打～了。没见～。

其它字义

● 着

zhāo ㄓㄠˉ

下棋时下一子或走一步：～法。～数。一～儿好棋。
计策，办法：高～儿。没～儿了。
放，搁进去：～点儿盐。
应答声，表示同意：这话～哇！～，你说得真对！

其它字义

● 着

zhe ㄓㄜ

助词，表示动作正在进行或状态的持续：走～。开～会。
助词，表示程度深：好～呢！
助词，表示祈使：你听～！
助词，用在某些动词后，使变成介词：顺～。照～办。

英语 make move, take action

德语 gleich wie 着 (veraltet) ,berühren (V),Feuer fangen ,in Kontakt kommen ,bildet nach einem Verb die Verlaufsform ,deutlich, verfassen, zeigen (V),an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着) (V)

法语 perdre la tête,s'énerver,atteindre,brûler,atteindre,toucher,appliquer (une couleur),porter,se vêtir,(marque le déroulement d'une action),mouvement (échecs),d'accord!,(dialecte) pour ajouter,remarquable,manifester,écrire,oeuvre

骨读音：gǔ

● 骨

gǔ ㄍㄨˇ

人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：～头。～骼（全身骨头的总称）。～节。～肉（①指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；②喻紧密相连，不可分割的关系）。～干（gàn）。
像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞～。扇～。
指文学作品的理论和笔力：～力（①雄健的笔力；②刚强不屈的气概）。风～（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。
指人的品质、气概：侠～。～气。

● 骨

gū ㄍㄨˉ

〔～朵儿（duor ）〕尚未开放的花朵。
〔～碌〕滚动（“碌”读轻声）。

英语

bone; skeleton; frame, framework

德语 Knochen (S)

法语 os,ossature,charpente

头读音：tóu

基本字义

● 头

（頭）

tóu ㄊㄡˊ

人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。～脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。～角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。
指头发或所留头发的样式：留～。剃～。
物体的顶端：山～。笔～。两～尖。
指事情的起点或端绪：从～儿说起。～绪。
物体的残余部分：布～儿。
以前，在前面的：～三天。
次序在前，第一：～等。～生。
首领：～子。～目。
方面：他们是一～的。
临，接近：～睡觉先洗脸。
量词，多指牲畜：一～牛。
表示约计、不定数量的词：三～五百。
（tou）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。
（tou）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。）

英语 head; top; chief, first; boss

德语 Kopf

法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)

露读音：lù

基本字义

● 露

lù ㄌㄨˋ

靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球：～水。白～。寒～。朝（zhāo ）～。甘～。
在室外，无遮盖：～天。～宿。～营。
加入药料或果子汁制成的饮料或药剂：～酒。枇杷～。
滋润：覆～万民。
表现，显现：～布（ａ．通告；ｂ．古代指未加封缄的文书；ｃ．檄文；ｄ．捷报等）。～骨。袒～。吐～。揭～。暴～。

其它字义

● 露

lòu ㄌㄡˋ

　◎ 用于一些口语词语，如“露怯”、“露马脚”。

英语 dew; bare, open, exposed

德语 offenbaren (V),aufzeigen, enthüllen (V),freilegen, exponieren (V),zeigen, anzeigen (V)

法语 rosée,apparaître,montrer,révéler

着读音：zhe

基本字义

● 着

zhuó ㄓㄨㄛˊ

穿（衣）：穿～。穿红～绿。～装。
接触，挨上：～陆。附～。不～边际。
使接触别的事物，使附在别的物体上：～眼。～笔。～色。～墨。～力。～想。～意（用心）。
下落，来源：～落。
派遣：～人前来领取。
公文用语，表示命令的口气：～即施行。

其它字义

● 着

zháo ㄓㄠˊ

接触，挨上：～边。上不～天，下不～地。
感受，受到：～凉。～急。～忙。～风。～迷。
使，派，用：别～手摸。
燃烧，亦指灯发光：～火。灯～了。
入睡：躺下就～。
用在动词后，表示达到目的或有了结果：打～了。没见～。

其它字义

● 着

zhāo ㄓㄠˉ

下棋时下一子或走一步：～法。～数。一～儿好棋。
计策，办法：高～儿。没～儿了。
放，搁进去：～点儿盐。
应答声，表示同意：这话～哇！～，你说得真对！

其它字义

● 着

zhe ㄓㄜ

助词，表示动作正在进行或状态的持续：走～。开～会。
助词，表示程度深：好～呢！
助词，表示祈使：你听～！
助词，用在某些动词后，使变成介词：顺～。照～办。

英语 make move, take action

德语 gleich wie 着 (veraltet) ,berühren (V),Feuer fangen ,in Kontakt kommen ,bildet nach einem Verb die Verlaufsform ,deutlich, verfassen, zeigen (V),an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着) (V)

法语 perdre la tête,s'énerver,atteindre,brûler,atteindre,toucher,appliquer (une couleur),porter,se vêtir,(marque le déroulement d'une action),mouvement (échecs),d'accord!,(dialecte) pour ajouter,remarquable,manifester,écrire,oeuvre

肉读音：ròu

● 肉

ròu ㄖㄡˋ

人或动物体内红色、柔软的组织：～体。～类。～食。肌～。～票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。～身（佛教指肉体）。
果实中可以吃的部分：桂圆～。冬瓜～厚。
果实不脆，不酥：～瓤西瓜。
行动迟缓，性子慢：做事真～。
古代称圆形物中有孔的边。
极亲密疼爱之称，多用呼子女。

英语 flesh; meat; KangXi radical 130

德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)

法语 viande,chair,pulpe

含着骨头露着肉

成语意思

解释：

出处：

语法：

示例：

近义词：

反义词：

成语翻译

字义分解

与含着骨头露着肉相关的成语

与含着骨头露着肉相关的词语