束手受戮

成语意思

• 解释：

  束：捆绑；戮：杀。捆起自己，等待被杀。指不作任何抵抗，甘愿等死

• 出处：

  明·冯梦龙《东周列国志》第98回：“降卒不曾准备，又无器械，束手受戮。”

• 语法：

  作谓语、定语、宾语；指坐以待毙。。

• 示例：

  清·褚人获《隋唐演义》第66回：“臣将窜身草泽，不能留居大王左右，束手受戮也。”

• 近义词：

  束手待毙、束手待死、引颈受戮

• Tags：

  手,褚人获

成语翻译

• 英语翻译：

  fold one's hands and await destruction

字义分解

• 束读音：shù

  基本字义

  ---

  ● 束

  shù ㄕㄨˋ

  1. 捆住，系：～缚。～装（整理行装）。～发（fà）。～之高阁。～手无策。
  2. 量词，用于捆在一起的东西：～修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。
  3. 聚集成一条的东西：光～。电子～。
  4. 控制，限制：～身。无拘无～。
  5. 事情的结末：收～。结～。
  6. 姓。

  英语 bind, control, restrain; bale

  德语 binden, schnüren (V)

  法语 lier,réprimer,attacher,(classificateur pour les bouquets)​

• 手读音：shǒu

  基本字义

  ---

  ● 手

  shǒu ㄕㄡˇ

  1. 人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。
  2. 拿着：人～一册。
  3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
  4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。
  5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。
  6. 小巧易拿的：～枪。～册。

  英语 hand

  德语 Hand

  法语 main,ouvrier,64e radical

• 受读音：shòu

  ● 受

  shòu ㄕㄡˋ

  ---

  1. 接纳别人给的东西：接～。感～。～精。～权。～托。～降。～益。～业（①跟随老师学习；②学生对老师自称）。～教。～领。～聘。～理。
  2. 忍耐某种遭遇：忍～。～苦。～制。～窘。～累（受到劳累）。
  3. 遭到：遭～。～害。～挫。～屈。～辱。～阻。
  4. 适合，中：～吃。～看。～听。～使。

  英语 receive, accept, get; bear, stand

  德语 Partikel für Passiv

  法语 recevoir,subir,éprouver,supporter,tolérer

• 戮读音：lù

  ● 戮

  lù ㄌㄨˋ

  ---

  1. 杀：～尸。杀～。
  2. 〔～力〕合力，并力，如“～～同心”。
  3. 羞辱，侮辱：～人（罪人）。～民（受刑罚的人）。～辱。～笑（耻笑）。

  英语 kill, massacre; oppress

  德语 löschen, töten

  法语 tuer,mettre à mort,massacrer

与束手受戮相关的成语

与束手受戮相关的词语