人人皆知

成语意思

• 解释：

  皆：都。所有的人都知道。

• 出处：

  清·曹雪芹《红楼梦》第51回：“老少男女，俗语口头，人人皆知皆说的。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；指所有人都知道。。

• 示例：

  人人皆知以多胜少是最好的办法。（毛泽东《中国革命战争的战略问题》）

• 近义词：

  家喻户晓

• 反义词：

  默默无闻、鲜为人知

• Tags：

  出自《红楼梦》

成语翻译

• 英语翻译：

  widely known

• 日语翻译：

  だれも知っている

• 俄语翻译：

  Все знáют.

字义分解

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

• 皆读音：jiē

  ● 皆

  jiē ㄐㄧㄝˉ

  ---

  1. 全，都：～大欢喜。人人～知。放之四海而～准。

  英语 all, every, everybody

  德语 ganz, allesamt, alle, völlig (Adj)

  法语 tout,tous

• 知读音：zhī

  ● 知

  zhī ㄓˉ

  ---

  1. 晓得，明了：～道。～名（著名）。～觉（有感觉而知道）。良～。～人善任。温故～新。～难而进。～情达理。
  2. 使知道：通～。～照。
  3. 学识，学问：～识，求～。无～。
  4. 主管：～县（旧时的县长）。～府。～州。～宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。
  5. 彼此了解：相～。～音。～近。
  6. 彼此了解、交好的人：故～（老朋友）。

  ● 知

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 同“智”，智慧。

  英语 know, perceive, comprehend

  德语 wissen (V)

  法语 savoir,connaître,connaissances

与人人皆知相关的成语

与人人皆知相关的词语