惟利是图

成语意思

• 解释：

  一心为利，别的什么都不顾。

• 出处：

  晋·葛洪《抱朴子·勤求》：“由于夸诳，内抱贪浊，惟利是图。”

• 语法：

  作谓语、定语；同“唯利是图”。。

• 示例：

  富自何来？每见贪酷小人，惟利是图，不过使这几家治下百姓卖儿贴妇，充其囊橐，此真狼心狗行之徒！明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十

• 近义词：

  唯利是图

• Tags：

  ,葛洪

成语翻译

• 英语翻译：

  be intent on nothing but profit

• 日语翻译：

  ただ利益(りえき)だけをはかる

• 俄语翻译：

  погоня за наживой <корыстолюбие>

• 其他翻译：

  <德>lediglich auf Gewinn aus sein <法>aspirer uniquement au profit

成语典故

• 公元前580年，秦桓公与晋厉公签订友好盟约，约定两国和平相处。就在盟约墨汁未干，秦桓公派人到狄国和楚国，怂恿他们去攻打晋国。晋厉公派吕相到秦国去抗议，指责秦桓公惟利是图、傲慢无礼。不久两国就发生战争

字义分解

• 惟读音：wéi

  基本字义

  ---

  ● 惟

  wéi ㄨㄟˊ

  1. 单，只：～独。～一。～有。～恐。～命是从。～我独尊。
  2. 但是：雨虽止，～路仍甚泥泞。
  3. 文言助词，常用于句首：～妙～肖。～二月既望。
  4. 想，思考：思～（亦作“思维”）。～度（dù）（思量，揣度）。

  英语 but, however, nevertheless; only

  德语 -ismus ,Denken (S)​,einzig, nur, allein (Adj)​,aber (Konj)

  法语 -isme,seulement

• 利读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 利

  lì ㄌㄧˋ

  1. 好处，与“害”“弊”相对：～弊。～害。～益。～令智昏。兴～除弊。
  2. 使顺利、得到好处：～己。～用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。
  3. 与愿望相符合：吉～。顺～。
  4. 刀口快，针尖锐，与“钝”相对：～刃。～刀。～剑。～落。～口巧辩。
  5. 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：～息。～率（lǜ）。一本万～。
  6. 姓。

  英语 gains, advantage, profit, merit

  德语 scharf (Messer)​ ,bekommen, erhalten (V)​,Vorteil, Gewinn, Profit

  法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable

• 是读音：shì

  基本字义

  ---

  ● 是

  shì ㄕˋ

  1. 表示解释或分类：他～工人。《阿Ｑ正传》的作者～鲁迅。
  2. 表示存在：满身～汗。
  3. 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗～好诗，就是太长了。
  4. 表示适合：来的～时候。
  5. 表示任何：凡～。～活儿他都肯干。
  6. 用于问句：他～走了吗？
  7. 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气～冷。
  8. 对，合理，与“非”相对：～非。他说的～。实事求～。
  9. 认为对：～古非今。各行其～。深～其言。
  10. 表示应承或同意（单说一个“是”字）：～，我就去。
  11. 这，此：～日。～可忍，孰不可忍。比比皆～。
  12. 助词，把行为对象提前表示只这样做：惟你～问。惟利～图。
  13. 姓。

  英语 indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that

  德语 sein: bin, bist, ist, sind, seid (V)

• 图读音：tú

  ● 图

  （圖）

  tú ㄊㄨˊ

  ---

  1. 用绘画表现出来的形象：～画。～案。～谱。～鉴。
  2. 指地图：《亚洲略～》。～穷匕见。
  3. 画：画影～形。
  4. 计谋，计划：宏～（亦作“弘图”、“鸿图”）。良～。
  5. 谋取，希望得到：～谋。～利。企～。妄～。励精～治。唯利是～。

  英语 diagram; chart, map, picture

  德语 Bild, Abbild

  法语 carte (géographie)​,dessin,plan,projeter,désirer,compter sur,calculer,canton

与惟利是图相关的成语

与惟利是图相关的词语