成语词典

拼音查成语 成语解释

qiè

qiè

切切私语

成语意思

  • 解释:

    指私下小声说话。

  • 出处:

    唐 白居易《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。”

  • 语法:

    偏正式;作谓语;指私下小声说话。。

  • 示例:

    钱钟书《围城》:“碰见一桩趣事,想起一句,他就拿笔在纸上跟唐小姐切切私语。”

  • 近义词:

    窃窃私语

  • Tags:

    ,钱钟书

成语翻译

  • 英语翻译:

    a private talk in small voice

字义分解

  • 读音:qiè

    基本字义


    qiē ㄑㄧㄝˉ

       ◎ 用刀从上往下用力:~菜。~除。~磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“~~琢磨”)。

    其它字义


    qiè ㄑㄧㄝˋ

    1. 密合,贴近:~当(dàng )。~肤(切身)。~己。亲~。
    2. 紧急:急~。迫~。
    3. 实在:~忌。恳~。
    4. 旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

    英语 cut, mince, slice, carve

    德语 schneiden, zerschneiden (V)

    法语 couper,hacher,tangente (math.)​,définitivement,absolument (pas)​,(interjection méprisante)​ Ouais, c'est ça.,proche de,impatient,correspondre à

  • 读音:qiè

    基本字义


    qiē ㄑㄧㄝˉ

       ◎ 用刀从上往下用力:~菜。~除。~磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“~~琢磨”)。

    其它字义


    qiè ㄑㄧㄝˋ

    1. 密合,贴近:~当(dàng )。~肤(切身)。~己。亲~。
    2. 紧急:急~。迫~。
    3. 实在:~忌。恳~。
    4. 旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

    英语 cut, mince, slice, carve

    德语 schneiden, zerschneiden (V)

    法语 couper,hacher,tangente (math.)​,définitivement,absolument (pas)​,(interjection méprisante)​ Ouais, c'est ça.,proche de,impatient,correspondre à

  • 读音:sī

    基本字义


    ㄙˉ

    1. 个人的,自己的,与“”相对:~人。~有。~见。~仇。~情。~营。~欲。
    2. 不公开的,秘密而又不合法的:~自。~刑。~货。走~。~生子。
    3. 暗地里:~议。~奔。隐~。窃窃~语。

    英语 private, personal; secret

    德语 persönlich

    法语 privé,personnel,égoïste,secret,confidentiel,clandestin,illégal

  • 读音:yǔ

    基本字义


    ㄩˇ

    1. 话:~言。汉~。英~。~录。~汇。~重心长。
    2. 指“谚语”或“古语”:~云:“皮之不存,毛将焉附”。
    3. 代替语言的动作:手~。旗~。
    4. 说:细~。低~。

    其它字义


    ㄩˋ

    1. 告诉:不以~人。

    英语 language, words; saying, expression

    德语 Sprache (S)

    法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)​

欢迎交换友情链接