莫此之甚

成语意思

• 解释：

  莫：无；甚：严重，超过。没有什么能超过这个的了

• 出处：

  《魏书》：“损败风化，渎乱情礼，莫此之甚。”

• 语法：

  作分句；多指不良倾向或形势严重。。

• 示例：

• 近义词：

  莫此为甚、莫斯为甚、莫兹为甚

• Tags：

  《魏书》

成语翻译

• 英语翻译：

  It couldn't be worse.

字义分解

• 莫读音：mò

  基本字义

  ---

  ● 莫

  mò ㄇㄛˋ

  1. 不要：～哭。
  2. 没有，无：～大。～非。～名其妙（亦作“莫明其妙”）。
  3. 不，不能：～如。～逆。～须有。～衷一是（不能得出一致的结论）。爱～能助。
  4. 古同“漠”，广大。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 莫

  mù ㄇㄨˋ

  　◎ 古同“暮”。

  英语

  do not, is not, can not; negative

  德语 keiner; niemand; nichts ,nicht ,Mo (Eig, Fam)

  法语 ne...pas,sans,il n'y a personne qui

• 此读音：cǐ

  基本字义

  ---

  ● 此

  cǐ ㄘˇ

  1. 这，这个，与“彼”相对：～间。～后。～生。长～以往（老是这样下去）。从～。因～。
  2. 这里，这儿：到～为止。

  英语 this, these; in this case, then

  德语 dies, dieser (Pron)

  法语 ce,ici

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 甚读音：shèn

  ● 甚

  shèn ㄕㄣˋ

  ---

  1. 很，极：～好。～快。
  2. 超过：日～一日。
  3. 方言，什么：～事？
  4. 表示进一层的意思：～至。～或。

  ● 甚

  shén ㄕㄣˊ

  ---

  1. 同“什”。

  英语 great extent; considerably

  德语 das, was ,extrem, in höchstem Maße ,mehr, weiter

  法语 que,quoi,tout,n'importe quel,quelconque,très,extrêmement,plus que,très,extrêmement,plus que

与莫此之甚相关的成语

与莫此之甚相关的词语