不置可否

成语意思

• 解释：

  置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”

• 出处：

  宋 汪藻《浮溪集》：“惟恐失人主之意，于政事无所可否。”

• 语法：

  动宾式；作谓语、定语、状语；表示不敢发表意见。。

• 示例：

  吴荪甫不置可否地淡淡一笑，转身就坐在一张椅子里。（茅盾《子夜》十）

• 谜语：

  口；呵

• 近义词：

  不置褒贬、不置一词

• 反义词：

  泾渭分明、斩钉截铁、旗帜鲜明

• Tags：

  《子夜》

成语翻译

• 英语翻译：

  not to give a definite answer

• 俄语翻译：

  не отвечáть ни да，ни нет

• 其他翻译：

  <德>weder ja noch nein sagen <法>ne pas se prononcer ni pour ni contre

字义分解

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 置读音：zhì

  ● 置

  （➊寘）

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 放，摆，搁：安～。布～。～放。～身。位～。～信。～评。～疑。～辩。推心～腹。～若罔闻。～之度外。
  2. 设立，设备：装～。设～。
  3. 购买：添～。～办。～备。～买。

  英语 place, lay out; set aside

  德语 einbauen, installieren ,legen, ausgeben ,setzen, platzieren ,anrichten (V)

  法语 placer,acheter,préparer

• 可读音：kě

  基本字义

  ---

  ● 可

  kě ㄎㄜˇ

  1. 允许：许～。认～。宁～。
  2. 能够：～见。～能。～以。不～思议。
  3. 值得，认为：～怜。～悲。～亲。～观。～贵。～歌～泣。
  4. 适合：～身。～口。～体。
  5. 尽，满：～劲儿干。
  6. 大约：年～二十。“潭中鱼～百许头”。
  7. 表示转折，与“可是”、“但”相同。
  8. 表示强调：他～好了。
  9. 用在反问句里加强反问语气：都这么说，～谁见过呢？
  10. 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他～同意？
  11. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 可

  kè ㄎㄜˋ

  　◎ 〔～汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

  英语 may, can, -able; possibly

  德语 können (V)​,wirklich ,Khan (S)

  法语 Khan,Khagan,pouvoir,permettre,approuver,mais,cependant

• 否读音：fǒu

  基本字义

  ---

  ● 否

  fǒu ㄈㄡˇ

  1. 表示不同意，不认可：～定。
  2. 不，用在表示疑问的词句里：可～？。
  3. 不如此，不是这样，不然：～则。学则正，～则邪。

  其它字义

  ---

  ● 否

  pǐ ㄆㄧˇ

  　◎ 不好，坏，恶：～极泰来（“否”和“泰”，前者是坏卦，后者是好卦。指事情坏到了极点，就会向好的方向转化）。未知善～。

  英语 not, no, negative; final particle

  德语 übel; Nein (fou3)​ (V)

  法语 mal,pervers,dénier,nier,non

与不置可否相关的成语

与不置可否相关的词语