泼妇骂街

成语意思

• 解释：

  泼妇：泼辣凶悍的妇女。象泼妇在街上当众谩骂。多指大肆攻击、谩骂别人。

• 出处：

  邹韬奋《经历·新闻记者的作品》：“对政敌或争论的对方有着诚恳的礼貌，一点没有泼妇骂街的恶习气。”

• 语法：

  作宾语、定语；指大肆攻击。。

• 示例：

  对政敌或争论的对方有着诚恳的礼貌，一点没有泼妇骂街的恶习气。（邹韬奋《经历 新闻记者的作品》）

• Tags：

  ,邹韬奋

成语翻译

• 英语翻译：

  talk Billings-gate

字义分解

• 泼读音：pō

  基本字义

  ---

  ● 泼

  （潑）

  pō ㄆㄛˉ

  1. 猛力倒水使散开：～洒。～街。～墨（中国画技法之一）。～水。～冷水（喻打击人的情绪）。
  2. 野蛮，不讲理：～辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。～皮（流氓）。撒～。～妇。
  3. 有魄力：他做起事来真～。

  英语 pour, splash, water, sprinkle

  德语 anspritzen, bespritzen ,gießen (V)

  法语 mordant,violent,verser,répandre

• 妇读音：fù

  ● 妇

  （婦）

  fù ㄈㄨˋ

  ---

  1. 已婚的女子：～人。少（shào ）～。
  2. 妻，与“夫”相对：夫～。
  3. 儿媳：～姑（婆媳）。媳～。
  4. 泛指女性：～女。～孺（妇女儿童）。～幼。

  英语 married women; woman; wife

• 骂读音：mà

  ● 骂

  （駡）

  mà ㄇㄚˋ

  ---

  1. 用粗野或带恶意的话侮辱人：～人。～街。～名。咒～。辱～。
  2. 斥责：他父亲～他没出息。

  英语 accuse, blame, curse, scold

• 街读音：jiē

  基本字义

  ---

  ● 街

  jiē ㄐㄧㄝˉ

  1. 两边有房屋的、比较宽阔的道路，通常指开设商店的地方：～道。～市。～巷。～坊。
  2. 方言，集市：赶～。

  英语 street, road, thoroughfare

  德语 Straße (S)

  法语 rue

与泼妇骂街相关的成语

与泼妇骂街相关的词语