七折八扣

成语意思

• 解释：

  比喻折扣很大，减掉了很多。

• 出处：

  清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第108回：“这里的客店钱，就拿两块洋钱出来，由得他七折八扣的勉强用了。”

• 语法：

  联合式；作状语；。。

• 示例：

  蔡东藩《民国通俗演义》第127回：“其他各部，都是七折八扣，还经年累月的，不得发放。”

• 谜语：

  15％折扣

• 歇后语：

  月半退到初

• 近义词：

  东折西扣

• 反义词：

  不折不扣

• Tags：

  七,八,蔡东藩

成语翻译

• 英语翻译：

  not pay up full amount

• 日语翻译：

  割(わ)り引いた上(うえ)にさらに割り引きする

字义分解

• 七读音：qī

  ● 七

  qī ㄑㄧ

  ---

  1. 数名，六加一（在钞票和单据上常用大写“柒”代）。
  2. 文体名，或称“七体”，为赋体的另一种形式。
  3. 旧时人死后每隔七天一祭，共七次，称“做七”。

  英语 seven

  德语 sieben (7)​ (Num)

  法语 sept,7

• 折读音：zhé

  ● 折

  zhē ㄓㄜˉ

  ---

  1. 翻转，倒腾：～腾。～跟头。～个儿。

  ● 折

  zhé ㄓㄜˊ

  ---

  1. 断，弄断：～断。～桂（喻科举及第）。～戟沉沙（形容惨重的失败）。
  2. 幼年死亡：夭～。
  3. 弯转，屈曲：曲～。转～。周～。～中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。
  4. 返转，回转：～返。
  5. 损失：损兵～将。
  6. 挫辱：～磨。挫～。百～不挠。
  7. 减少：～寿（减少寿命）。～扣。
  8. 抵作，对换，以此代彼：～合。～价（把实物折合成钱）。
  9. 心服：～服（①信服；②说服）。
  10. 戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出：～子戏。
  11. 判决：～狱。

  ● 折

  shé ㄕㄜˊ

  ---

  1. 断，绳子～了。
  2. 亏损：～本生意。
  3. 姓。

  英语 break off, snap; bend

  德语 Preisnachlaß, Rabatt, Skonto (S, Wirtsch)​,biegen, krümmen, falten (V)​,brechen, zerbrechen, zerknacken (V)​,umkehren (V)​,umrechnen (V)​,verlieren, einen Verlust erleiden (V)

  法语 pliement,retourner qch,tourner à l'envers

• 八读音：bā

  基本字义

  ---

  ● 八

  bā ㄅㄚˉ

  　◎ 数名，七加一（在钞票和单据上常用大写“捌”代）：～面玲珑。～卦（《周易》中的八种基本图形）。

  英语 eight; all around, all sides

  德语 Radikal Nr. 12 = acht (8)​ (Sprachw)​,acht (8)​ (Num)

  法语 huit,8

• 扣读音：kòu

  基本字义

  ---

  ● 扣

  kòu ㄎㄡˋ

  （②釦）

  1. 用圈、环等东西套住或拢住；把门～上。
  2. 衣纽：衣～。
  3. 绳结：绳～儿。
  4. 把器物口朝下放或覆盖东西：把碗～在桌上。
  5. 相符，符合：～题（符合题义）。
  6. 强留：～押。
  7. 从中减除：～除。～发（fā）。
  8. 敲击：～人心弦。

  英语 knock, strike, rap, tap; button

  德语 Loops (S)​,abhalten, aufhalten (V)​,abziehen, einbehalten (V, Wirtsch)​,Knopf (S)

与七折八扣相关的成语

与七折八扣相关的词语