乞骸骨

成语意思

• 解释：

  乞：求，讨。古代官吏因年老请求退职

• 出处：

  东汉·班固《汉书·赵充国传》：“充国乞骸骨，赐安车驷马。”

• 语法：

  作谓语；指告老还乡。。

• 示例：

  梁实秋《退休》：“乞骸骨居然造成这样的轰动，可见这不是常见的事。”

• 近义词：

  请骸骨

• Tags：

  骨,梁实秋

成语翻译

• 英语翻译：

  pretext for retire from work of ancient Chinese office

成语典故

• 西汉时期，太子太傅疏广年事已高就上书皇帝请求与侄儿一起退休，好让一把老骨头能葬在故乡。他们的请求得到批准，离京时，公卿大夫在城外为他们饯行，因他们知足不辱，功成身退，被人们尊为“贤大夫”

字义分解

• 乞读音：qǐ

  基本字义

  ---

  ● 乞

  qǐ ㄑㄧˇ

  1. 向人讨、要、求：～求。～丐。～灵（向神佛求助）。～怜。
  2. 姓。

  英语 beg; request

  德语 bitten, betteln, etwas erbitten ,Qi (Eig, Fam)

  法语 mendier

• 骸读音：hái

  基本字义

  ---

  ● 骸

  hái ㄏㄞˊ

  1. 骨头：～骨。尸～。
  2. 身体：病～。残～。

  英语 skeleton, body; leg bone

  德语 Knochen des Körpers

  法语 os,squellette,ossature,corps

• 骨读音：gǔ

  ● 骨

  gǔ ㄍㄨˇ

  ---

  1. 人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：～头。～骼（全身骨头的总称）。～节。～肉（①指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；②喻紧密相连，不可分割的关系）。～干（gàn）。
  2. 像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞～。扇～。
  3. 指文学作品的理论和笔力：～力（①雄健的笔力；②刚强不屈的气概）。风～（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。
  4. 指人的品质、气概：侠～。～气。

  ● 骨

  gū ㄍㄨˉ

  ---

  1. 〔～朵儿（duor ）〕尚未开放的花朵。
  2. 〔～碌〕滚动（“碌”读轻声）。

  英语

  bone; skeleton; frame, framework

  德语 Knochen (S)

  法语 os,ossature,charpente

与乞骸骨相关的成语

与乞骸骨相关的词语