耸肩缩背

成语意思

• 解释：

  两肩耸起，背脊弯曲。形容衰老的状态。也形容因怕冷而缩做一团的样子。

• 出处：

  明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第93回：“又是风雪，地下踏着寒冰，冻得耸肩缩背，战战兢兢。”

• 语法：

  作谓语、定语；指衰老。。

• 示例：

  清·石玉昆《三侠五义》第35回：“又看冯君衡耸肩缩背，挤眉弄眼，竟不知如何是可。”

• 近义词：

  耸肩曲背

• Tags：

  肩,背,石玉昆

字义分解

• 耸读音：sǒng

  ● 耸

  （聳）

  sǒng ㄙㄨㄥˇ

  ---

  1. 高起，直立：高～入云。～立。～拔。～峙。
  2. 惊动：～动。～人听闻。
  3. 聋：～昧（又聋又瞎，引申为昏聩）。

  英语 urge on; rise up; stir, excite

  法语 élever,exciter,ambitieux,sourd de naissance

• 肩读音：jiān

  基本字义

  ---

  ● 肩

  jiān ㄐㄧㄢˉ

  1. 脖子旁边胳膊上边的部分：～膀。～胛。并～。
  2. 担负：～负。～荷（hè）。～舆（轿子）。

  英语 shoulders; to shoulder; bear

  德语 Achsel (S)​,Schulter (S)​,Schulterblatt (S)​,Seitenstreifen, Bankett (S)​,Jian (Eig, Fam)

  法语 épaule,soutenir

• 缩读音：suō

  ● 缩

  （縮）

  suō ㄙㄨㄛˉ

  ---

  1. 向后退，往回收：退～。畏～。～手（喻不敢再做下去）。～手～脚（喻做事顾虑多，不大胆）。
  2. 由大变小，由长变短：收～。伸～。压～。～减。～小。～编。～微（指利用照相技术等把文字图像缩成极小的胶卷复制品）。
  3. 捆束：“～版以载”。
  4. 直，理直：“自反而～，虽千万人，吾往矣”。
  5. 滤酒去渣：～酒。

  ● 缩

  （縮）

  sù ㄙㄨˋ

  ---

  1. 〔～砂密〕多年生草本植物，种子棕色，亦称“缩砂”。种子入中药，称“砂仁”。

  英语 contract, draw in, reduce

  德语 annullieren, abziehen ,einschrumpfen, schrumpfen ,erkranken an, Vertrag abschließen ,herabsetzen, ermäßigen ,Suo (Eig, Fam)

  法语 réduire,contracter,se pelotonner,se retirer

• 背读音：bèi

  ● 背

  bèi ㄅㄟˋ

  ---

  1. 人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。
  2. 物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。
  3. 用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。
  4. 向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。
  5. 避开，离开：～地。～井离乡。
  6. 凭记忆读出：～书。～诵。～台词。
  7. 违反：违～。～离。～信弃义。
  8. 不顺：～运。～兴（xìng ）。
  9. 偏僻：～静。
  10. 听觉不灵：耳～。

  ● 背

  bēi ㄅㄟˉ

  ---

  1. 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：～负。～包。～黑锅（喻受冤枉代人受过）。～包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。

  英语 back; back side; behind; betray

  德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S)​,auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V)​,etwas verbergen (V)

  法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur

与耸肩缩背相关的成语

与耸肩缩背相关的词语