大家搜:
tiān
天
tāi
台
nǚ
女
天台女
天台女的意思
相传汉刘晨、阮肇入天台山采药,遇二女子,留居半年,回家时已经过了七世了,乃知那二女子是仙女。见《太平广记.卷六一.天台二女》。后遂用作仙女的代称。亦比喻漂亮的女子。
南唐.李煜〈菩萨蛮.蓬莱院闭天台女〉词:「蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。」
天台女是汉语词汇,读音为tiān tāi nǚ ,意思是谓仙女。
字义分解
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
● 台
(➊—➎臺、➏檯、➐颱)
tái ㄊㄞˊ
● 台
tāi ㄊㄞˉ
英语 platform; unit; term of address
德语 Station (S)
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin