大家搜:
xīn
心
láo
劳
rì
日
zhuō
拙
心劳日拙
心劳日拙的意思
◎ 心劳日拙 xīnláo-rìzhuō
[fare worse and worse for all one's scheming] 谓费尽心力,处境反而一天不如一天
作德心逸日休;作伪心劳日拙。——《书·周官》
语出《书经.周官》:「作德,心逸日休;作伪,心劳日拙。」汉.孔安国.传:「为德直道而行,于心逸豫,而名且美;为伪饰巧百端,于心劳苦,而事日拙不可为。」比喻费尽心力而于事无补。
《旧五代史.卷一四九.职官志》:「前王之法制罔殊,百代之科条悉在,无烦改作,各有定规,守程式者心逸日休,率胸臆者心劳日拙。」
近劳而无功
心劳日拙
【解释】心劳:费尽心机;日:逐日;拙:笨拙。现多指做坏事的人,虽然使尽坏心眼,到头来不但捞不到好处,处境反而一天比一天糟。
【出处】《尚书·周官》:“作德,心逸日休,作伪,心劳日拙。”
【示例】但是终于因为我有铁据足以证明这是毁谤诬蔑,他们徒然“~”,并不能达到他们的目的。 ◎邹韬奋《经历·社会的信用》
【近义词】江河日下、徒劳无功
【反义词】欣欣向荣、蒸蒸日上
【语法】联合式;作谓语、补语、定语;含贬义
心劳日拙,读音:xīn láo rì zhuō
指的是费尽心机但是却越来越笨拙。心劳:费尽心机;日:逐日;拙:笨拙。现多指做坏事的人,虽然使尽坏心眼,到头来不但捞不到好处,处境反而一天比一天糟。多用作贬词。出自于《尚书·周官》“作德,心逸日休,作伪,心劳日拙。”
字义分解
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 劳
(勞)
láo ㄌㄠˊ
英语 labor, toil, do manual work
德语 Arbeit, Mühe (S),damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V),Lao (Eig, Fam)
法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler
● 日
rì ㄖˋ
英语 sun; day; daytime
德语 Tag, Tagesangabe im Datum (S),Radikal Nr. 72 = Sonne (S),Abkürzung für Japan (Eig, Geo),Ri (Eig, Fam)
法语 jour,(Soleil),72e radical
基本字义
● 拙
zhuō ㄓㄨㄛˉ
英语 stupid, clumsy, crude; convention
法语 maladroit,gauche