大家搜:
zhèng
正
zhòng
中
xià
下
huái
怀
正中下怀
正中下怀的意思
◎ 正中下怀 zhèngzhòng-xiàhuái
[be just what one hopes for;fit in exactly with one’s wishes] 恰巧与自己心目中的意愿相符
邓九公本就嚷嚷了半天,听了这话,正中下怀,忙说很好。——《儿女英雄传》
恰好符合自己的心意。《儿女英雄传.第二○回》:「听了这话,正中下怀,忙说很好。」《孽海花.第三一回》:「彩云本在那里为难这事,听了这话正中下怀,很欢喜的道:『那是再好也没有了。』」也作「正中己怀」。
近恰如私愿
正中下怀
【解释】正合自己的心意。
【出处】《后汉书·刘玄传》:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”
【示例】不想他那里来请,~。 ◎明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十回
【近义词】如愿以偿、心满意足、称心如意
【反义词】大失所望、出乎意料
【语法】动宾式;作谓语、宾语;形容符合心意
正中下怀,汉语词语。
拼音:zhèng zhòng xià huái
释义:正合自己的心意。
字义分解
基本字义
● 正
zhèng ㄓㄥˋ
其它字义
● 正
zhēng ㄓㄥˉ
◎ 〔~月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新~”。
英语 right, proper, correct
德语 (jetzt) gerade, hauptsächlich, echt (Adj),aufrecht (Adj)
法语 premier mois de l'année lunaire,droit,positif,correct,justement,précisément
● 中
zhōng ㄓㄨㄥˉ
● 中
zhòng ㄓㄨㄥˋ
英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)
法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
● 怀
(懷)
huái ㄏㄨㄞˊ
英语 bosom, breast; carry in bosom
德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V),Brust, Busen (Eig, Fam)
法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)