汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

tiān

cháo

天朝

天朝

拼音: tiān cháo 注音: ㄊㄧㄢ ㄔㄠˊ

天朝的意思

  • 词语解释:

    天朝 tiāncháo

    (1) [Celestial;imperial court]∶封建时代臣下称本朝的朝廷;藩属尊称宗主

    (2) [the Taiping Heavenly Kingdom]∶太平天国自称

  • 国语词典:

    旧时对朝廷的尊称。
    《宋史.卷四七八.列国世家一.南唐李景传》:「唯坚臣节,上奉天朝。」
    《三国演义.第四○回》:「此人可使面君,教见天朝气象。」

    旧时外邦藩属尊称中国朝廷为「天朝」。
    清.魏源《圣武记.卷四.乾隆荡平准部记》:「天朝指挥受约束,小和、卓木以前,此助逆自疑阻,若听朝廷处分,必召兄弟一人留质京师。」

  • 词语翻译

    法语
    Empire Céleste, (titre conféré à la Chine impériale)​
    英语
    Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China, Taiping Heavenly Kingdom

字义分解

  • 读音:tiān

    tiān ㄊㄧㄢˉ


    1. 在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
    2. 在上面:~头(书页上面的空白)。
    3. 气候:~气。~冷。
    4. 季节,时节:冬~。
    5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。
    6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。
    7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
    8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。~伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

  • 读音:cháo

    基本字义


    zhāo ㄓㄠˉ

    1. 早晨:~阳。~晖。~暮。~霞。~气。~思暮想。~令夕改。~秦暮楚(喻反复无常)。
    2. 日,天:今~。明~。

    其它字义


    cháo ㄔㄠˊ

    1. 向着,对着:~向。~前。~阳。坐北~南。
    2. 封建时代臣见君;亦指宗教徒的参拜:~见。~拜。~圣。~香。~仪。
    3. 封建时代帝王接见官吏,发号施令的地方,与“”相对:~廷。上~。退~。~野。~政。~臣。~议。~房。
    4. 称一姓帝王世代相继的统治时代;亦称某一个皇帝统治的时期:~代。唐~。
    5. 〔~鲜族〕a.中国少数民族之一,主要分布于吉林、黑龙江和辽宁等省;b.朝鲜和韩国的民族。
    6. 姓。

    英语 dynasty; morning

    德语 Dynastie, Herrscherhaus (S)​,Kaiserhof, Hof, Regierung (S)​,Regierungszeit eines Herrschers (S)​,(beim König, Kaiser usw.)​ eine Audienz haben (V)​,eine Pilgerfahrt machen, pilgern, wallfahren (V)​,nach … hin, gegen, auf … zu, in Richtung auf (Konj)​,(English: speak out boldly)​ ,Frühe, Morgen (S)

    法语 petit matin,matin,jour,cour impériale,dynastie,vers,en direction de

欢迎交换友情链接