大家搜:
chù
触
mù
目
tòng
恸
xīn
心
触目恸心
触目恸心的意思
目光所及,令人悲痛哀切。
南朝梁.武帝〈追赠张弘籍诏〉:「朕少离苦辛,情地弥切,虽宅相克成,辂车靡赠,兴言永往,触目恸心。」
触目恸心
【解释】恸:极悲哀;大哭。看到眼前景物而引起内心悲伤。
【出处】南朝·梁武帝《追赠张弘籍诏》:“朕少离苦辛,情地弥切,虽宅相克成,辂车靡赠,兴言永往,触目恸心。”
触目恸心,作谓语、补语、定语;指伤心
字义分解
基本字义
● 触
(觸)
chù ㄔㄨˋ
英语 butt, ram, gore; touch
德语 berühren, abtasten (V)
法语 toucher,émouvoir,exciter
● 目
mù ㄇㄨˋ
英语 eye; look, see; division, topic
德语 Auge (S, Bio),einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S),Ordnung 法语 oeil,index,liste,109e radical
基本字义
● 恸
(慟)
tòng ㄊㄨㄥˋ
◎ 极悲哀,大哭:~哭。大~。
英语 sadness, grief; mourn; be moved
德语 Gram, Kummer (S)
法语 chagrin,peine,douleur
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention