汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhì

制伏

制伏

拼音: zhì fú 注音: ㄓˋ ㄈㄨˊ

制伏的意思

  • 词语解释:

    制伏 zhìfú

    [check;subdue;bring under control] 用强制手段降伏

    制伏罪犯

  • 国语词典:

    用强力压伏、征服。
    《红楼梦.第九回》:「如今何不用计制伏,又息口声,又不伤脸面。」
    《老残游记.第一六回》:「白子寿的人品学问,为众所推服,他还不敢藐视。舍此更无能制伏他的人了。」

  • 词语翻译

    德语
    niederkämpfen (V)​
    法语
    soumettre, subjuguer, dompter, maîtriser
    英语
    to overpower, to overwhelm, to subdue, to check, to control
  • 网络解释:

    制伏

    制伏(zhì fú),释义为用强制手段降伏,迫使屈服。

字义分解

  • 读音:zhì

    (➍

    zhì ㄓˋ


    1. 规定:因地~宜。~定。~式。~宪。
    2. 限定,约束,管束:~止。~裁。专~。~约。抵~。节~。~动。~海权。
    3. 法规,制度:民主集中~。公有~。
    4. 造,作:~造。~做。~品。~图。~革。~版。如法炮(páo )~。
    5. 依照规定的标准做的:~钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。~服。
    6. 古代帝王的命令:~诰。
    7. 古代父母死亡守丧;守~。

    英语 system; establish; overpower

    德语 beherrschen, kontrollieren, einschränken (V)​,herstellen, erzeugen ,System

    法语 fabriquer,manufacturer,élaborer,contrôler,restreindre,système,régime

  • 读音:fú

    基本字义


    ㄈㄨˊ

    1. 趴,脸向下,体前屈:~卧。~案读书。
    2. 低下去:此起彼~。
    3. 屈服,承认错误或受到惩罚:~法。~输。~辩(伏罪的供状,亦作“伏辨”)。
    4. 使屈服:降~。降龙~虎。
    5. 隐藏:~兵。埋~。
    6. 农历划分夏季最炎热的三个阶段:~日。~旱。~暑。~天。
    7. 姓。

    英语 crouch, crawl, lie hidden, conceal

    德语 unterwerfen (V)

    法语 se pencher,s'incliner,se baisser,se cacher,avouer,canicule,volt

欢迎交换友情链接