大家搜:
táo
桃
huā
花
liú
流
shuǐ
水
桃花流水
桃花流水的意思
桃花流水
【解释】形容春日美景。也比喻男女爱情。
【出处】唐·李白《山中问答》诗:“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”
【示例】~,不出人间。 ◎明·徐宏祖《徐霞客游记·盘江考》
桃花流水——亦称“流水桃花”。形容春天的优美景色。也有用作比喻男女爱情的。语出唐李白《山中问答》诗:“桃花流水杳然去,别有天地非人间”。
桃花流水也是中国传统寓意纹样。纹饰以流水与花构成,明清锦缎上常有此纹饰。
字义分解
● 桃
táo ㄊㄠˊ
英语 peach; marriage; surname
德语 Pfirsich (Prunus persica) (S, Bio),pfirsichähnlicher Gegenstand (S),Tao (Eig, Fam)
法语 pêche (fruit)
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
● 流
liú ㄌㄧㄡˊ
英语 flow, circulate, drift; class
德语 fließen (V),strömen (V),zirkulieren (V)
法语 courant,ordre,catégorie,couler
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical