汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shuǐ

lòu

滴水不漏

滴水不漏

拼音: dī shuǐ bù lòu 注音: ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ

滴水不漏的意思

  • 词语解释:

    滴水不漏 dīshuǐ-bùlòu

    [allow of no loop holes] 比喻绝不泄露一点风声,或者把事情办得十分周到,没有丝毫漏洞

    真不愧是个开茶馆的,说起话来滴水不漏

  • 国语词典:

    周密细致,无一疏漏。
    《歧路灯.第二七回》:「这也是王春宇几年江湖上精细,把这宗事,竟安插的滴水不漏。」

  • 词语翻译

    德语
    wasserdicht
    法语
    (lit.)​ pas une seule goutte d'eau peu fuir, étanche, rigoureux (argument)​
    英语
    lit. not one drop of water can leak out, watertight, rigorous (argument)​
  • 成语解释

    滴水不漏

    【解释】一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密,无懈可击。也形容钱财全部抓在手里,轻易不肯出手。

    【出处】宋·朱熹《朱子语类·易三》:“又要说得极密处无缝罅,盛水不漏。”

    【示例】这也是王春宇几年江湖上精细,把这宗事,竟安插的~。 ◎清·李绿园《歧路灯》第二十七回

    【近义词】自圆其说、天衣无缝、无懈可击、无隙可乘

    【反义词】破绽百出、自相矛盾、漏洞百出、挂一漏万

    【语法】主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义

  • 网络解释:

    滴水不漏

    滴水不漏:成语

    滴水不漏:[美国]杰弗里·迪弗作品译林出版社图书

    滴水不漏 (成语)

    一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密,无懈可击。也形容钱财全部抓在手里,不肯轻易出手。

字义分解

  • 读音:dī

    基本字义


    ㄉㄧˉ

    1. 液体一点一点地向下落:~眼药。~落。~翠。水~石穿(喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功,亦作“滴水穿石”)。~漏(漏壶)。
    2. 一点一点向下落的液体:水~。汗~。
    3. 量词,用于滴下的液体的数量:~水不漏。两~墨水。

    英语 drip; drop of water

    德语 Tropfen (S)​,tropfen

    法语 goutter,goutte

  • 读音:shuǐ

    基本字义


    shuǐ ㄕㄨㄟˇ

    1. 一种无色、无臭、透明的液体:~稻。~滴石穿。~泄不通。
    2. 河流:汉~。湘~。
    3. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。
    4. 液汁:~笔。墨~。
    5. 指附加的费用或额外的收入:贴~。外~。肥~。
    6. 指洗的次数:这衣服洗过两~了。
    7. 姓。

    英语 water, liquid, lot5on, juice

    德语 Wasser (S)​,Flüssigkeit (S)​,Fluss (S, Geo)​,Gewässer (S, Geo)​,zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)​,ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)​,Shui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)​

    法语 eau,liquide,85e radical

  • 读音:bù

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:lòu

    基本字义


    lòu ㄌㄡˋ

    1. 物体由孔或缝透过:壶里的水~光了。~风。渗~。~泄(❶水、光等流出或透出;❷泄露)。~电(跑电)。
    2. 泄露:走~消息。~底(泄露内情)。透~。
    3. 脱逃或无意放过:疏~。遗~。挂一~万。~网之鱼。
    4. 〔~壶〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴~”(亦称“铜壶刻漏”),“~尽更深”。
    5. 中医指某些流出脓血黏液的病:崩~(子宫大量出血的病)。痔~。

    英语 leak, drip; funnel; hour glass

    德语 Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus)​ (S, Buddh)​,Leck, Loch in einem Gefäß (S)​,Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)​,auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle)​ (V)​,entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc)​ (V)​,lecken (V)​,sickern, auslaufen (V)​,verraten, durchsickern (V)​,undicht, leck sein (Adj)​,übersehen, auslassen, vergessen (V)

    法语 fuir,suinter,omettre,révéler

欢迎交换友情链接