大家搜:
chí
持
jiā
家
持家
持家的意思
◎ 持家 chíjiā
[run one’s home;keep house] 操持家务
持家有方
持守家业。
《三国志.卷二七.魏书.王昶传》:「未有干名要利,欲而不厌,而能保 世持家,永全福禄者也。」
管理家务。
《红楼梦.第六六回》:「又见二姐持家勤慎,自是不消记挂。」
持家,拼音chí jiā,意思是操持家务。并有“勤俭持家”的成语,来形容比较人们通过辛勤的劳作来维护家庭的意思。
字义分解
基本字义
● 持
chí ㄔˊ
英语 sustain, support; hold, grasp
德语 etw. halten (V)
法语 tenir,saisir,soutenir (une opinion),maintenir,diriger,résister
● 家
jiā ㄐㄧㄚˉ
● 家
jia •ㄐㄧㄚ
● 家
jie •ㄐㄧㄝ
英语 house, home, residence; family
德语 Familie, Haushalt (S),Zuhause (S),ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)
法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...),(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)