大家搜:
zǎn
攒
pán
盘
攒盘
攒盘的意思
由多种食物拼合而成的食品盘。
《儿女英雄传.第二一回》:「中间又架著一盘,便是那十二件里片下来的攒盘,连头蹄下水都有。」也称为「拼盘」。
引申为围殴。《醒世恒言.卷三六.蔡瑞虹忍辱报仇》:「『众光棍大怒,……,将胡悦攒盘打勾臭死!』」」
攒盘指多个盛装物品的盘子组合起来,出自《说文解字》。
字义分解
● 攒
(攢)
zǎn ㄗㄢˇ
● 攒
(攢)
cuán ㄘㄨㄢˊ
英语 save, hoard
德语 abholen, einsammeln (V),sparen
法语 entasser,réunir
● 盘
(盤)
pán ㄆㄢˊ
英语 tray, plate, dish; examine
德语 Schale, Platte, Teller
法语 assiette,plateau,enrouler,construire,partie (d'échecs),(nom de famille),(classificateur pour les objets en spirale ou susceptibles de tourner : serpentins, moulins, bandes magnétiques, etc.)