汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

tiān

jiǎ

liáng

yuán

天假良缘

天假良缘

拼音: tiān jiǎ liáng yuán 注音: ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ

天假良缘的意思

  • 词语解释:

    天假良缘 tiānjiǎ-liángyuán

    (1) [an affinity given by Heaven]∶天然遇合的美满姻缘

    (2) [a rare chance]∶天然促成的良好机遇或缘分

  • 国语词典:

    上天所给予的美好姻缘,形容机会难得。《群音类选.卷二一.分钗记.春游遇妓》:「今朝天假良缘幸,萍水相逢喜不胜,共赴华筵罄此情。」也作「天付良缘」、「天假因缘」。

  • 成语解释

    天假良缘

    【解释】假:借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。亦作“天付良缘”、“天假因缘”、“天假其便”。

    【出处】明·高攀龙《答刘念台》:“况吾辈一室之中,自有千秋之业,天假良缘,安得当面蹉过。”

    【示例】今朝~幸,萍水相逢喜不胜,共赴华筳罄此情。 ◎《群英类选·〈分钗记·春游遇妓〉》

  • 网络解释:

    天假良缘

    天假良缘是一个成语,读音是tiān jiǎ liáng yuán,意思是天然促成的良好机遇或缘分。

字义分解

  • 读音:tiān

    tiān ㄊㄧㄢˉ


    1. 在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
    2. 在上面:~头(书页上面的空白)。
    3. 气候:~气。~冷。
    4. 季节,时节:冬~。
    5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。
    6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。
    7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
    8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。~伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

  • 读音:jiǎ

    基本字义


    jiǎ ㄐㄧㄚˇ

    1. 不真实的,不是本来的,与“”相对:~山。~话。~冒。~释。~死。虚~。真~。弄虚作~。
    2. 借用,利用:~借。~货。~道(借路)。~手(利用他人为自己办事)。~公济私。不~思索(用不着想)。
    3. 〔~名〕日本文所用的字母,多借用汉字的偏旁。楷书称“片~~”,草书称“平~~”。
    4. 据理推断,有待验证的:~设。~使。~令。~如。~若。

    其它字义


    jià ㄐㄧㄚˋ

       ◎ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所:~日。~条。病~。

    英语 falsehood, deception; vacation

    德语 leihen (V)​,falsch, künstlich (Adj)​,Ferien, Semesterferien (S)

    法语 vacances,congés,autorisation d'absence

  • 读音:liáng

    liáng ㄌㄧㄤˊ


    1. 好:~好。善~。~辰美景。消化不~。~莠不齐。
    2. 善良的人:除暴安~。
    3. 很:~久。获益~多。用心~苦。
    4. 姓。

    英语 good, virtuous, respectable

    德语 gut, artig ,Liang (Eig, Fam)

    法语 bon,excellent

  • 读音:yuán

    yuán ㄩㄢˊ


    1. 因由,因为:~由。~何(为何,因何)。~故。~起。
    2. 宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会,泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性:~分(fèn )。化~。姻~。一面之~。
    3. 沿,顺着:~法(沿袭旧法)。~木求鱼。
    4. 边:边~。

    英语 hem, margin; reason, cause; fate

    德语 Grund, Anlaß, Ursache (S)​,Rand, Kante (S)​,vorherbestimmte Beziehung ( Verbindung )​, Schicksalsfügung, die Menschen zusammenführt (S)​,entlang (Adj)

    法语 raison,cause,bord,bordure,sort,destin

欢迎交换友情链接