大家搜:
rù
入
mén
门
wèn
问
huì
讳
入门问讳
入门问讳的意思
入门问讳
【解释】古代去拜访人,先问清楚他父祖的名,以便谈话时避讳。也泛指问清楚有什么忌讳。
【出处】《礼记·曲礼上》:“入境而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”
【语法】偏正式;作宾语、分句;指尊重别人的习俗
入门问讳是一个汉语成语,读音是rù mén wèn huì,意思是古代去拜访人,先问清楚他父祖的名,以便谈话时避讳。也泛指问清楚有什么忌讳。
字义分解
基本字义
● 入
rù ㄖㄨˋ
英语 enter, come in(to), join
德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,
法语 entrer,adhérer,entrée,revenu
基本字义
● 门
(門)
mén ㄇㄣˊ
英语 gate, door, entrance, opening
德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm 法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification),école (de pensée),classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)
● 问
(問)
wèn ㄨㄣˋ
英语 ask about, inquire after
德语 fragen, befragen (V),jd. verhören, jd vernehmen (V),sich nach etwas erkundigen (V),jd. zur Rechenschaft ziehen (V)
法语 demander,se renseigner,questionner,interroger
基本字义
● 讳
(諱)
huì ㄏㄨㄟˋ
英语 conceal; shun; regard as taboo
德语 für tabu erklären, tabuisieren
法语 cacher,taire,tabou