汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chūn

qíng

春情

春情

拼音: chūn qíng 注音: ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄥˊ

春情的意思

  • 词语解释:

    春情 chūnqíng

    (1) [stirring of love]∶男女相互爱恋的感情;春心

    (2) [scene in the spring]∶春天的景致或意趣

  • 国语词典:

    春天的情景、意兴。南朝梁.萧子范〈春望古意〉诗:「春情寄柳色,鸟语出梅中。」唐.李群玉〈感春〉诗:「春情不可状,艳艳令人醉。」也作「春恋」。

    男女互相恋慕的情意。
    唐.翁承赞〈柳〉诗五首之五:「缠绕春情卒未休,秦娥萧史两 相求。」
    《花月痕.第一二回》:「同秀见碧桃一身香艳,满面春情,便如蚂蚁见膻一般,倾慕起来。」

  • 词语翻译

    法语
    sentiments amoureux
    英语
    amorous feelings
  • 网络解释:

    春情 (汉语词语)

    形容人或物具有一种热情奔放,心情开朗,朝气蓬勃的意识形态。

字义分解

  • 读音:chūn

    chūn ㄔㄨㄣˉ


    1. 一年的第一季:~季(农历正月至三月)。~节。~色。~晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。~山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。~秋(➊春季和秋季;➋指年月;➌指人的年岁,如“~~正富”;➍指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;➎中国的历史上的一个时代)。
    2. 两性相求的欲望:~心。怀~。
    3. 生机:大地回~。
    4. 姓。

    英语 spring; wanton

    德语 Frühling (S)​,Chun (Eig, Fam)

    法语 printemps,amour,vie

  • 读音:qíng

    基本字义


    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

欢迎交换友情链接