汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jiǎ

dān

甲必丹

甲必丹

拼音: jiǎ bì dān 注音: ㄐㄧㄚˇ ㄅㄧˋ ㄉㄢ

甲必丹的意思

  • 词语解释:

    英语captain音译。犹首领。用以称呼将校级军官及商船船长。荷兰之殖民地内,华人为官吏,专司诉讼租税等华侨事务而无预政实权者,亦称"甲必丹"。
  • 网络解释:

    甲必丹

    华人甲必丹(马来语:Kapitan Cina)或简称为甲必丹,是葡萄牙及荷兰在印度尼西亚和马来西亚的殖民地所推行的侨领制度,即是任命前来经商、谋生或定居的华侨领袖为侨民的首领,以协助殖民政府处理侨民事务,“甲必丹”即是荷兰语“kapitein”的音译,本意为“首领”(与英语“captain”同源)。

字义分解

  • 读音:jiǎ

    jiǎ ㄐㄧㄚˇ


    1. 天干的第一位,用于作顺序第一的代称:~子。花~(六十岁的人)。
    2. 居于首位的,超过所有其它的:~等。
    3. 古代科举考试成绩名次的分类:一~(名为“进士及第”);二~(名为“进士出身”);三~(名为“同进士出身”)。
    4. 古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔~。~兵。~士。
    5. 现代用金属做成有保护功能的装备:~板。装~车。
    6. 某些动物身上有保护功能的硬壳:龟~。
    7. 手指或脚趾上的角质硬壳:指~。
    8. 旧时户口编制单位:保~。~长。
    9. 植物果实的外壳:~坼(外表裂开)。
    10. 同“胛”,肩胛。

    英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem

    德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S)​,Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem)​,Morgen (Mg, altes Flächenmaß)​ (S)​,Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S)​,das erste, erstklassig (Adj)​,Jia (Eig, Fam)

    法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure

  • 读音:bì

    基本字义


    ㄅㄧˋ

    1. 一定:~定。~然。~须(一定要)。~需(不可少的)。势~。未~。事~躬亲。
    2. 决定,肯定:“深念远虑兮,胜乃可~”。
    3. 固执:“毋意,毋~”。
    4. 果真,假使:“王~无人,臣愿奉璧往使”。

    英语 surely, most certainly; must

    德语 müssen (V)​,sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)

    法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir

  • 读音:dān

    dān ㄉㄢˉ


    1. 红色:~砂(朱砂)。~桂(观赏植物,花为橘红色)。~心碧血(赤诚的忠心,珍贵的热血)。~青。
    2. 依成方制成的颗粒状或粉末状的中药:丸散膏~。
    3. 姓。

    英语 cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment)

    德语 Kügelchen, Pulver ,Rot, Zinnoberrot

    法语 rouge,vermillon,remède

欢迎交换友情链接