大家搜:
gǒu
狗
dào
盗
jī
鸡
míng
鸣
狗盗鸡鸣
狗盗鸡鸣的意思
比喻有某种不足称道的技能之徒,或指卑下的技能。参见「鸡鸣狗盗」条。
《东周列国志.第九三回》:「吾之得脱虎口,乃狗盗鸡鸣之力也。」
狗盗鸡鸣
【解释】①比喻具有微末技能。②比喻偷偷摸摸。
【出处】金·元好问《示怀祖》诗:“狗盗鸡鸣皆有用,鹤长凫短果如何?”
【示例】报仇的这桩事,是桩光明磊落、见得天地鬼神的事,何须这等~、遮遮掩掩。 ◎《儿女英雄传》第十七回
狗盗鸡鸣比喻具有微末技能和比喻偷偷摸摸。
字义分解
基本字义
● 狗
gǒu ㄍㄡˇ
◎ 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走~。~彘(狗和猪)。~刨(páo )(一种游泳动作)。~盗(小偷)。~腿子。~仗人势。~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。
英语 dog, canis familiaris
德语 Hund (S)
法语 chien,maudit
基本字义
● 盗
dào ㄉㄠˋ
英语 rob, steal; thief, bandit
法语 voleur,bandit,voler,dérober
● 鸡
(鷄)
jī ㄐㄧˉ
英语 chicken
德语 Huhn (S, Bio)
法语 poule,coq,poulet
● 鸣
(鳴)
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 cry of bird or animal; make sound
德语 das Singen der Vögel (V),läuten (V),weinen, rufen, schreien (V),zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V),Ming (Eig, Fam)
法语 (animaux, oiseaux) crier,chanter