大家搜:
fèng
凤
yǒu
友
luán
鸾
jiāo
交
凤友鸾交
凤友鸾交的意思
比喻男女交欢。
明.高濂《玉簪记.第一九出》:「两情浓同下蓝桥,战兢兢欢娱较少,成就了凤友鸾交,休忘却天长地老。」
清.洪升《长生殿.第一九出》:「昨夜谁侍陛下寝来?可怎生般凤友鸾交,到日三竿犹不临朝?」
凤友鸾交
【解释】①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
【出处】元·汤式《集贤宾·友人爱姬为权豪所夺》套曲:“烘散燕子莺儿,拆散凤友鸾交。”
【示例】昨夜谁侍陛下寝来?可怎生般~。到日三竿犹不临朝? ◎清·洪昇《长生殿·絮阁》
①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
字义分解
● 凤
(鳳)
fèng ㄈㄥˋ
英语 male phoenix; symbol of joy
德语 Phönix (S)
法语 phénix,phoenix
● 友
yǒu ㄧㄡˇ
英语 friend, companion; fraternity
德语 Freund (S),You (Eig, Fam)
法语 ami
● 鸾
(鸞)
luán ㄌㄨㄢˊ
英语 fabulous bird
法语 phénix mâle,grelots,impérial
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié