大家搜:
lǎo
老
yù
妪
chuī
吹
chí
篪
老妪吹篪
老妪吹篪的意思
老妪吹篪指的是北魏河间王琛的婢女朝云﹐善于吹箎。琛为秦州刺史的时候 ,诸羌叛乱,屡次征讨不能使诸羌归降,于是让朝云假扮为贫妪,吹篪乞讨。羌人被篪声感动流涕,相率归降。
字义分解
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
● 妪
(嫗)
yù ㄩˋ
英语 old woman, hag
德语 beschützen, protektieren
法语 vieille femme
基本字义
● 吹
chuī ㄔㄨㄟˉ
英语 blow; puff; brag, boast
德语 blasen, wehen (V)
法语 souffler,jouer (d'un instrument à vent),se vanter de qch,rater,tomber à l'eau,rompre une relation
● 篪
chí ㄔˊ
英语
a bamboo flute with?eight holes
法语 flûte de bambou à huit trous