志士仁人

成语意思

• 解释：

  志向宏伟、道德高尚的人。指热爱祖国献身事业的人士。（仁：仁爱；高尚）。

• 出处：

  先秦 孔子《论语 卫灵公》：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”

• 语法：

  联合式；作主语、宾语、定语；含褒义。。

• 示例：

  旧中国，有多少志士仁人为了探索真理而流血牺牲。

• 近义词：

  耿介之士

• 反义词：

  无耻之徒

• Tags：

  ,《孔子》

成语翻译

• 俄语翻译：

  люди высоких идеáлов

• 其他翻译：

  <德>moralisch hochstehende Persǒnlichkeiten<法>

成语典故

• 春秋时期，孔子的弟子问仁德忠义与生命发生冲突怎么办？孔子说：“真正的志士仁人都不会因为贪生怕死而损害仁义，为了成全仁德，可以不顾自己的生命。”子贡问怎样培养仁德，孔子回答必须从上面作起，带动百姓效仿

字义分解

• 志读音：zhì

  ● 志

  （➋➌➍誌）

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 意向：～愿。～气。～趣（志向和兴趣）。～士（有坚决意志和高尚节操的人）。～学。
  2. 记在心里：～喜。～哀。永～不忘。
  3. 记载的文字：杂～。～怪（记载怪异的事）。
  4. 记号：标～。
  5. 〈方〉称轻重，量长短、多少：～子。用碗～～。
  6. 姓。

  英语 purpose, will, determination; annals

  德语 Ideal, Wille, Ziel (S)​,schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ] (S)

  法语 ambition,idéal,annales

• 士读音：shì

  ● 士

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 古代统治阶级中次于卿大夫的一个阶层：～族。～大夫。
  2. 旧时指读书人：～子。～民。学～。
  3. 未婚的男子，泛指男子：～女。
  4. 对人的美称：志～。烈～。女～。
  5. 军衔的一级，在尉以下；亦泛指军人；上～。～兵。～卒。～气。
  6. 称某些专业人员：医～。护～。
  7. 姓。

  英语 scholar, gentleman; soldier

  德语 Geisteswissenschaftler (S)​,Gelehrte (S)​,Shi (Eig, Fam)​,Leibwächter (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ ,Radikal Nr. 33 = Gelehrter, Intellektueller (S)

  法语 lettré,soldat,sous-officier,homme célibataire,gentilhomme,gentleman

• 仁读音：rén

  ● 仁

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 一种道德范畴，指人与人相互友爱、互助、同情等：～义（①仁爱与正义；②通情达理，性格温顺，能为别人着想）。～爱。～政。～人志士（仁爱有节操的人）。～义礼智（儒家的伦理思想）。～至义尽。一视同～（同样看待，不分厚薄）。
  2. 果核的最内部分或其他硬壳中可以吃的部分：核桃～儿。
  3. 姓。

  英语 humaneness, benevolence, kindness

  德语 Herzensgüte, Gutherzigkeit, Güte (S)​,Humanität, Menschlichkeit (S, Philos)​,Kern (S)​,Wohlwollen (S)​,empfindlich, sensibel (Adj)​,human, gütig (Adj)

  法语 humanité,bienveillance,amande,pépin,bon,bienveillant

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

与志士仁人相关的成语

与志士仁人相关的词语