雕阑玉砌

成语意思

• 解释：

  形容富丽的建筑物。

• 出处：

  南唐·李煜《虞美人》词：“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜老。”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；指建筑物。。

• 示例：

• 近义词：

  雕梁画栋、富丽堂皇、金壁辉煌

• 反义词：

  穷巷陋室、绳床瓦灶

• Tags：

  李煜

成语翻译

• 英语翻译：

  carved balustrades and marble steps

成语典故

• 公元960年，赵匡胤陈桥兵变建立宋朝，消灭了南平、后蜀、南汉等国。南唐后主李煜不问朝政，只会吟诗作词，被宋朝打败，投降后被封为违命侯。李煜作词：“雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。”宋太宗借机杀了他

字义分解

• 雕读音：diāo

  基本字义

  ---

  ● 雕

  diāo ㄉㄧㄠˉ

  1. 鸟类的一属，大型猛禽，羽毛褐色，上嘴勾曲，视力很强，利爪，能捕食山羊、野兔等（亦作“鹫”）：～悍。一箭双～。
  2. 刻竹、木、玉、石、金属等：木～。浮～。玉～。～版。～龙（指善于撰写文章）。～镌。～塑。～虫小技。
  3. 有彩绘装饰的：～弓。～鞍。～青（在人体上刺花纹，涂上青色）。
  4. 同“凋”。

  英语 engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture

  德语 (猛禽)​ Adler (S, Bio)​,(雕刻)​ Schnitzarbeit, Schnitzerei (S)​,(雕刻)​ schnitzen, stechen, eingravieren (V)​,einschnitzen, schnitzen ,Diao (Eig, Fam)

• 阑读音：lán

  基本字义

  ---

  ● 阑

  （闌）

  lán ㄌㄢˊ

  1. 同“栏”。
  2. 同“拦”。
  3. 〔～干〕ａ．同“栏杆”；ｂ．纵横交错，参差错落，如“梦啼妆泪红～～”。
  4. 〔～入〕进入不应进去的地方，混进，如“无票不得～～。”
  5. 残，尽，晚：夜～人静。～珊。

  英语 door screen; railing fence

  德语 Geländer, Reling, Balustrade (S, Arch)​,zu Ende gehen, sich dem Ende neigen (V)​,erschöpft, abgehetzt (Adj)

  法语 toucher à sa fin,rampe,balustrade,exténué

• 玉读音：yù

  基本字义

  ---

  ● 玉

  yù ㄩˋ

  1. 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：～石。～器。～玺（君主的玉印）。抛砖引～。金～良言。～不琢，不成器。
  2. 美，尊贵的，敬辞：～泉。～液（美酒）。～言。～姿。～照（敬称别人的照片）。～宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭～立。金科～律。金～其外，败絮其中。
  3. 姓。

  英语 jade, precious stone, gem

  德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt)​ (S)​,Jade

  法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.)​,96e radical

• 砌读音：qì

  基本字义

  ---

  ● 砌

  qì ㄑㄧˋ

  1. 建筑时垒砖石，用泥灰粘合：～墙。堆～（亦喻写文章时使用大量华丽而无用的词语）。
  2. 台阶：雕栏玉～。

  其它字义

  ---

  ● 砌

  qiè ㄑㄧㄝˋ

  　◎ 〔～末〕中国元曲中称戏曲舞台上所用的简单布景和特制的器物。亦作“切末”（“末”均读轻声）。

  英语 to build, pile up; stone steps, brick walk

  德语 mauern (V)

  法语 maçonner

与雕阑玉砌相关的成语

与雕阑玉砌相关的词语