一个萝卜一个坑

成语意思

• 解释：

  比喻一个人有一个位置，没有多余。也形容做事踏实。

• 出处：

  老舍《骆驼祥子》：“他是愿意一个萝卜一个坑的人。”

• 语法：

  作宾语、定语、分句；指各就各位。。

• 示例：

  王朔《一点正经没有》：“人心齐泰山移蚂蚱还有四两肉一个萝卜一个坑咱们怎么就不能从无到有从小到大由弱变强呢？”

• 谜语：

  各就各位

• 近义词：

  各尽其责

• Tags：

  《骆驼祥子》

成语翻译

• 英语翻译：

  Each has his own task, and there's nobody to spare, as one hole for one radish

字义分解

• 一读音：yī

  ● 一

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
  2. 纯；专：专～。～心～意。
  3. 全；满：～生。～地水。
  4. 相同：～样。颜色不～。
  5. 另外的：蟋蟀～名促织。
  6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
  7. 乃；竞：～至于此。
  8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
  9. 或者：～胜～负。
  10. 初次：～见如故。
  11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

  英语 one; a, an; alone

  德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

  法语 1 (nombre)​,un

• 个读音：gè

  ● 个

  （個）

  gè ㄍㄜˋ

  ---

  1. 量词：三～月。洗～澡。
  2. 单独的：～人。～性。～位。
  3. 身材或物体的大小：高～子。
  4. 用在动词与补语中间，以加强语气：笑～不停。吃～饱。

  ● 个

  （個）

  gě ㄍㄜˇ

  ---

  1. 〔自～兒〕自己。

  英语 numerary adjunct, piece; single

  德语 ZEW für Menschen, Personen (z. B. Mensch, Student, Tochter, Zahnarzt, Lehrer)​ (Zähl)​,ZEW für abstrakte Begriffe (z. B. Traum, Ansicht, Wunsch)​ (Zähl)​,individuell, eigen"_x000d_

• 萝读音：luó

  基本字义

  ---

  ● 萝

  （蘿）

  luó ㄌㄨㄛˊ

  　◎ 通常指某些能爬蔓的植物：女～。茑～。藤～。

  英语 type of creeping plant; turnip

  德语 Radieschen (S)

  法语 radis,navet

• 卜读音：bo

  基本字义

  ---

  ● 卜

  bǔ ㄅㄨˇ

  1. 古人迷信，用火灼龟甲，以为看了那灼开的裂纹就可以推测出行事的吉凶。
  2. 预料，估计，猜测：预～。
  3. 选择（处所）：～宅。～邻。

  其它字义

  ---

  ● 卜

  （蔔）

  bo ㄅㄛ

  　◎ 〔萝～〕见“萝”。

  英语 fortune telling; prophesy

  德语 Wahrsagerei, Weissagung, Prophetie, Vorhersage (S)​,voraussagen, voraussehen, prophezeien (V)​,Bu (Eig, Fam)​,wählen ( z.B. einen Wohnsitz )​ (V, Lit)

  法语 divination,prédire,prévoir,choisir,sélectionner

• 一读音：yī

  ● 一

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
  2. 纯；专：专～。～心～意。
  3. 全；满：～生。～地水。
  4. 相同：～样。颜色不～。
  5. 另外的：蟋蟀～名促织。
  6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
  7. 乃；竞：～至于此。
  8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
  9. 或者：～胜～负。
  10. 初次：～见如故。
  11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

  英语 one; a, an; alone

  德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

  法语 1 (nombre)​,un

• 个读音：gè

  ● 个

  （個）

  gè ㄍㄜˋ

  ---

  1. 量词：三～月。洗～澡。
  2. 单独的：～人。～性。～位。
  3. 身材或物体的大小：高～子。
  4. 用在动词与补语中间，以加强语气：笑～不停。吃～饱。

  ● 个

  （個）

  gě ㄍㄜˇ

  ---

  1. 〔自～兒〕自己。

  英语 numerary adjunct, piece; single

  德语 ZEW für Menschen, Personen (z. B. Mensch, Student, Tochter, Zahnarzt, Lehrer)​ (Zähl)​,ZEW für abstrakte Begriffe (z. B. Traum, Ansicht, Wunsch)​ (Zähl)​,individuell, eigen"_x000d_

• 坑读音：kēng

  基本字义

  ---

  ● 坑

  kēng ㄎㄥˉ

  1. 洼下去的地方：～洼。火～（喻悲惨的生活环境）。
  2. 把人活埋：～杀。焚书～儒。
  3. 陷害，设计使人受到损失：～害。～骗。
  4. 地洞。

  英语 pit, hole; bury, trap; harry

  德语 Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau)​ (S, Sport)​,Vertiefung; Graben; Grube (S)​,betrügen (V)

与一个萝卜一个坑相关的成语

与一个萝卜一个坑相关的词语