卖儿鬻女

成语意思

• 解释：

  鬻：卖。指穷困到极点；无法养家糊口；维持生活；被迫卖掉自己的儿女。

• 出处：

  清 李宝嘉《官场现形记》第47回：“破家荡产，鬻儿卖女，时有所闻。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语、状语；指生活所迫而卖掉自己的儿女。。

• 示例：

  洛阳饥民卖儿鬻女。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十六章）

• 近义词：

  背井离乡、哀鸿遍野、家破人亡

• 反义词：

  丰衣足食、四海升平、饱食暖衣

• Tags：

  ,李宝嘉

成语翻译

• 英语翻译：

  sell his son and daughter

字义分解

• 卖读音：mài

  基本字义

  ---

  ● 卖

  （賣）

  mài ㄇㄞˋ

  1. 拿东西换钱，与“买”相对：～菜。～身。买～。～方。～狗皮膏药（喻说得好听，实际上是骗人）。
  2. 叛卖，出卖国家、民族或别人的利益：～友，～国求荣。～身投靠。
  3. 尽量使出力气：～力。～命。～劲儿。
  4. 显示自己，表现自己：～弄。～乖。倚老～老。

  英语 sell; betray; show off

  德语 verkaufen (V)​,etw. zur Schau stellen (V)​,mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V)​,verraten (V)

  法语 vendre

• 儿读音：ér

  ● 儿

  （兒）

  ér ㄦˊ

  ---

  1. 小孩子：婴～。～戏。
  2. 年轻的人（多指青年男子）：男～。～女情。
  3. 儿子，男孩子：～子。生～育女。
  4. 父母对儿女的统称，儿女对父母的自称。
  5. 助詞：❶多用作名词后缀。❷用于形容词后。

  英语 son, child; KangXi radical 10

  德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)​

  法语 enfant,(suffixe phonétique)​,enfant,fils

• 鬻读音：yù

  基本字义

  ---

  ● 鬻

  yù ㄩˋ

  1. 卖：～歌。～画。～文为生。卖儿～女。
  2. 〔淫～〕水流溪谷之间。
  3. 古同“育”，养育。

  英语 sell; child, childish; nourish

  德语 verkaufen ,Yu (Eig, Fam)

  法语 vente,nourrir

• 女读音：nǚ

  基本字义

  ---

  ● 女

  nǚ ㄋㄩˇ

  1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（shào ）～。
  2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。
  3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

  其它字义

  ---

  ● 女

  rǔ ㄖㄨˇ

  　◎ 古同“汝”，你。

  英语 woman, girl; feminine; rad. 38

  德语 Frau, weiblich (S)​,Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S)​,Ru (Eig, Fam)

  法语 femme,dame,fille,féminin

与卖儿鬻女相关的成语

与卖儿鬻女相关的词语