飞觞走斝

成语意思

• 解释：

  犹言飞觥献斝。

• 出处：

  元·马致远《青衫泪》第四折：“一个待咏月嘲风，一个待飞觞走斝，谈些古是今非，下学上达。”

• 语法：

  作谓语、宾语、状语；用于聚饮。。

• 示例：

• 近义词：

  飞觥走斝

• Tags：

  马致远

成语翻译

• 英语翻译：

  The large cups are used and passed around in greater frequency.

字义分解

• 飞读音：fēi

  基本字义

  ---

  ● 飞

  （飛）

  fēi ㄈㄟˉ

  1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。
  2. 在空中运动：～雪。火箭～向太空。
  3. 形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
  4. 极，特别地：刀子～快。
  5. 无根据的、无缘无故的：流言～语。
  6. 像架在空中的形状：～桥。～阁。
  7. 感情的表达与传递：～眼。

  英语 fly; go quickly; dart; high

  德语 fliegen (V)

  法语 voler (avec des ailes)​

• 觞读音：shāng

  ● 觞

  （觴）

  shāng ㄕㄤˉ

  ---

  1. 古代酒器：举～称贺。～酌。
  2. 欢饮，进酒：～饮。～咏（饮酒赋诗）。

  英语 wine vessel; propose toast; feast

  德语 ergötzen, feiern

  法语 festin,coupe de vin

• 走读音：zǒu

  基本字义

  ---

  ● 走

  zǒu ㄗㄡˇ

  1. 行：～路。～步。
  2. 往来：～亲戚。
  3. 移动：～向（延伸的方向）。～笔（很快地写）。钟表不～了。
  4. 往来运送：～信。～私。
  5. 离去：～开。刚～。出～。
  6. 经过：～账。～内线。～后门。
  7. 透漏出去，超越范围：～气（漏气）。
  8. 失去原样：～形。～样。
  9. 古代指奔跑：～马。不胫而～。
  10. 仆人，“我”的谦辞：牛马～（当牛作马的仆人，如“太史公～～～。”）。

  英语 walk, go on foot; run; leave

  德语 bewegen, gehen, spazieren (V)

  法语 marcher,y aller,partir,aller,visiter,quitter,156e radical

• 斝读音：zhēng

  ● 斝

  jiǎ ㄐㄧㄚˇ

  ---

  1. 古代青铜制贮酒器，圆口，有流、柱、鋬与三足，供盛酒与温酒用。后借指酒杯。《説文•斗部》：“斝，玉爵也。夏曰琖，殷曰斝，周曰爵。”《廣雅•釋器》：“斝，爵也。”
  2. 通“稼”。禾稼。《周禮•春官•司尊彝》：“秋嘗冬烝，裸用斝彝、黄彝。”

  英语 small jade wine cup

  法语 petite tasse de jade avec deux anses

与飞觞走斝相关的成语

与飞觞走斝相关的词语