大家搜:
ruò
若
shì
释
zhòng
重
fù
负
一般成语
中性成语
若釋重負
ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ
RSZF
动宾式成语
古代成语
形容紧张心情过去以后的的轻松愉快。同“如释重负”。
《旧唐书 高祖纪》:“宜依前典,趋上尊号,若释重负,感泰兼怀。”
作谓语、宾语、状语;指消除紧张的心情。。
除了‘惋惜’以外,还带点‘何苦来’的意味。不,甚至也还带着‘麻烦的日子终于也过完了’的若释重负的意思。茅盾《第一阶段的故事》十一
如释重负
,茅盾
as if a big load had been taken off one's mind
基本字义
● 若
ruò ㄖㄨㄛˋ
其它字义
● 若
rě ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
英语 if, supposing, assuming; similar
德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie
法语 si,comme,supposé que
基本字义
● 释
(釋)
shì ㄕˋ
英语 interprete, elucidate; release
德语 auslösen, entlassen (V),darlegen, erklären (V)
法语 expliquer,libérer,bouddhisme
基本字义
● 重
zhòng ㄓㄨㄥˋ
其它字义
● 重
chóng ㄔㄨㄥˊ
英语
heavy, weighty; double
德语 wiederholen, verdoppeln,x-fach,schwer, stark (Adj),wichtig, bedeutend (Adj),Gewicht (S),Zhong (Eig, Fam)
法语 répéter,à nouveau,poids,lourd,important,grave
基本字义
● 负
(負)
fù ㄈㄨˋ
英语 load, burden; carry, bear
德语 übernehmen (V)
法语 porter,se charger de,jouir de,trahir