菲食薄衣

成语意思

• 解释：

  菲：微薄。微薄的衣服，粗劣的食物。形容生活十分俭朴。

• 出处：

  《梁书·武帝纪上》：“其中有可以率先卿士，准的甿庶，菲食薄衣，请自孤始。”

• 语法：

  作宾语、定语；指生活俭朴。。

• 示例：

  《周书·武帝纪》：“朕菲食薄衣，以弘风教，追念生民之费，尚想力役之劳。”

• 近义词：

  粗衣恶食、菲衣恶食

• 反义词：

  锦衣玉食

• Tags：

  ,《周书》

成语翻译

• 英语翻译：

  simple food and coarse clothing

• 菲读音：fěi

  基本字义

  ---

  ● 菲

  fēi ㄈㄟˉ

  1. 花草茂盛，香气浓郁：～～，芳～。
  2. 碳氢化合物的一类，无色有光泽的结晶，可制染料、炸药等。

  其它字义

  ---

  ● 菲

  fěi ㄈㄟˇ

  1. 微，薄：～才。～仪。～酌。～薄。
  2. 古代指芜菁一类的植物，花紫红色，可作菜用。

  英语 fragrant, luxuriant; the Philippines

  德语 gering; Phenanthren; Philippinen (S)

  法语 phénanthrène

• 食读音：shí

  基本字义

  ---

  ● 食

  shí ㄕˊ

  1. 吃：～肉。～欲。
  2. 吃的东西：～品。粮～。零～。丰衣足～。
  3. 俸禄：“君子谋道不谋～”。
  4. 日月亏缺或完全不见的现象：日～。月～。

  其它字义

  ---

  ● 食

  sì ㄙˋ

  　◎ 拿东西给人吃：～母（乳母）。

  其它字义

  ---

  ● 食

  yì ㄧˋ

  　◎ 用于人名：郦～其（jī）（中国汉代人）。

  英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184

  德语 essen, speisen (V)

  法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse

• 薄读音：bó

  ● 薄

  báo ㄅㄠˊ

  ---

  1. 厚度小的：～片。～饼。
  2. 冷淡，不热情：～待。
  3. 味道淡：酒味很～。
  4. 土地不肥沃：～田。

  ● 薄

  bó ㄅㄛˊ

  ---

  1. 义同“薄”（báo），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。
  2. 轻微，少：～礼。～产。～命。～寒。～酬。菲～。
  3. 不庄重，不厚道：～夫。～幸（负心）。～情。轻～。刻～。
  4. 轻视：鄙～。厚今～古。
  5. 不充实，不坚强：～弱。
  6. 迫近：～近。～暮（傍晚）。日～西山。
  7. 同“箔”，帘子。
  8. 姓。

  ● 薄

  bò ㄅㄛˋ

  ---

  1. [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。

  英语 thin, slight, weak; poor, stingy

  德语 dünn

  法语 fin,mince,insipide,peu accueillant,faible,léger,chiche,mépriser,menthe

• 衣读音：yī

  ● 衣

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 人穿在身上用以蔽体的东西：～服。～着（zhuó）。～冠。～架。～锦还（huān）乡。
  2. 披或包在物体外面的东西：炮～。糖～。肠～。
  3. 姓。

  英语 clothes, clothing; cover, skin

  德语 Kleidung (S)​,Yi (Eig, Fam)

  法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)​

与菲食薄衣相关的成语

与菲食薄衣相关的词语