闻风而至

【常用程度】:
一般成语
【感情色彩】:
中性成语
【字数】:
四字成语
【繁体】:
聞風而至
【注音】:
ㄨㄣˊ ㄈㄥㄦˊ ㄓˋ
【简拼】:
WFEZ
【结构】:
偏正式成语
【年代】:
近代成语

成语意思

解释：

一听到消息就来。形容行动迅速。
出处：

清·李汝珍《镜花缘》第21回：“舅兄只顾要将细鸟带回船去，刚才被他这阵乱叫，以致众兽闻风而至，几乎性命不保。”
语法：

作谓语；用于处事。。
示例：

老舍《四世同堂》：“早一点下手，把牌子创开，日本人必闻风而至，咱们的小羊圈就成了文化中心。”
近义词：

闻风而动
反义词：

无动于衷
Tags：

风,《四世同堂》

成语翻译

英语翻译：
immediately respond to a call
俄语翻译：
прибежáть при первом известии

字义分解

闻读音：wén
● 闻

（聞）

wén ㄨㄣˊ

听见：～诊。～听。～讯。博～强记。～过则喜。～鸡起舞（听到荒鸡鸣而起舞，喻志士及时奋发）。

听见的事情，消息：新～。传～。见～。

出名，有名望：～人。～达。

名声：令～（好名声）。丑～。

用鼻子嗅气味：你～～这是什么味儿？

姓。

英语 hear; smell; make known; news
德语 riechen, hören (V),Wen (Eig, Fam)
法语 entendre,sentir (une odeur),information
风读音：fēng
基本字义

● 风

（風）

fēng ㄈㄥˉ

空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。

像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。

社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。

消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。

表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。

指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。

中医学指某些疾病：～瘫。～湿。

姓。

其它字义

● 风

（風）

fěng ㄈㄥˇ

　◎ 古同“讽”，讽刺。

英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical
而读音：ér
● 而

ér ㄦˊ

同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。

连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。

表（从……到……）：从上～下。

英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
至读音：zhì
基本字义
● 至
zhì ㄓˋ

到：～此。自始～终。从古～今。～于。以～。甚～。

极、最：～少。～亲。～交（最相好的朋友）。～诚。～高无上。～理名言。

英语 reach, arrive; extremely, very
德语 nach (Adj),bis (Präp)
法语 jusqu'à,à,très

闻风而至

成语意思

解释：

出处：

语法：

示例：

近义词：

反义词：

Tags：

成语翻译

字义分解

与闻风而至相关的成语

与闻风而至相关的词语