大家搜:
shān
芟
fán
繁
jiù
就
jiǎn
简
生僻成语
中性成语
芟繁就簡
ㄕㄢ ㄈㄢˊ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄢˇ
SFJJ
连动式成语
古代成语
〖释义〗芟:除去;就:趋向。去掉繁杂部分,使它趋于简明。
《尚书 纬》:“删夷繁乱。”宋 严羽《历代诗话 诗法家数》:“绝句之法,要婉曲回环,删芜就简。”
作谓语、宾语;指简单化。。
今所定律令,芟繁就简,使之归一,直言其事,庶几人人易知而难犯。(明 焦竑《玉堂丛语 纂修》)
删繁就简、删芜就简
,焦竑
simplify complicated material
基本字义
● 芟
shān ㄕㄢˉ
◎ 割草,引申为除去:~草。~除(a.除草;b.删削文字)。~夷。
英语 mow, cut; weed out; scythe
德语 mähen, abmähen
法语 faucher,tondre,désherber
基本字义
● 繁
fán ㄈㄢˊ
其它字义
● 繁
pó ㄆㄛˊ
英语
complicated, complex, difficult
德语 in grossen Zahlen, schwierig, viele (Adj)
法语 nombreux,multiple,compliqué
基本字义
● 就
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 just, simply; to come, go to; to approach, near
德语 plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch), dann ,vollenden (V),schon, bereits
法语 déjà,aussitôt,immédiatement,alors,même si,entreprendre,accomplir,s'approcher de,en fonction de
基本字义
● 简
(簡)
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 simple, terse, succinct, a letter
德语 einfach, kurz, unkompliziert (Adj),vereinfachen (V),Brief (S),auswählen, aussuchen (V)
法语 simple,simplifié,lettre