大家搜:
jīng
惊
xǐ
喜
jiāo
交
jiā
加
常用成语
中性成语
驚喜交加
ㄐ一ㄥ ㄒ一ˇ ㄐ一ㄠ ㄐ一ㄚ
JXJJ
主谓式成语
近代成语
两种事物同时出现或同时加在一个人身上,又惊又喜。
金 董解元《西厢记》卷四:“生闻之,惊喜交集。”
作定语、状语;同“惊喜交集”。。
此时忽然的骨肉团圆,惊喜交加。(清 文康《儿女英雄传》第八回)
惊喜交集
,董解元
have mixed feelings of surprise and joy
● 惊
(驚)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 frighten, surprise, startle
德语 ängstigen, beunruhigen (V),sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V),überrascht sein (Adj)
法语 être effrayé,prendre,surprendre
基本字义
● 喜
xǐ ㄒㄧˇ
英语 like, love, enjoy; joyful thing
德语 sich freuen (V)
法语 aimer,adorer,joyeux,heureux
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié
基本字义
● 加
jiā ㄐㄧㄚˉ
英语 add to, increase, augment
德语 addieren, plus
法语 additionner,augmenter,ajouter,insérer,plus