大家搜:
sì
似
shuǐ
水
rú
如
yú
鱼
一般成语
中性成语
佀水如魚
ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˊ ㄩˊ
SSRY
联合式成语
古代成语
像鱼和水一样不能离开。形容关系密切,不可分离。多指男女情人。
元 王实甫《西厢记》第五本第四折:“若不是大恩人拔刀相助,怎能勾好夫妻似水如鱼。”明 张凤翼《红拂记 传奇大意》:“李靖人豪,张姬女侠,相逢似水如鱼。”
作谓语、定语、状语;多用于夫妻或情侣等。。
[正旦唱]这厮只因饱暖生淫欲……[正旦唱]便休想似水如鱼。明 贾仲名《对玉梳》第三折
如鱼似水
鱼,水,王实甫
基本字义
● 似
sì ㄙˋ
其它字义
● 似
shì ㄕˋ
◎ 〔~的〕跟某种情况或事物相似,如“他乐得什么~~”。亦作“是的”(“的”均读轻声)。
英语 resemble, similar to; as if, seem
德语 ähneln, erscheinen, scheinen, scheinen wie (V)
法语 comme,comme,semblable,pareil
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
● 鱼
(魚)
yú ㄩˊ
英语 fish; surname; KangXi radical 195
德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw),Fisch (S, Bio),Yu (Eig, Fam)
法语 poisson,195e radical