牛蹄之涔

成语意思

• 解释：

  涔：雨水。牛蹄印中的积水。形容水量极少。也比喻处在不能有所作为的境地。

• 出处：

  《淮南子 汜论训》：“夫牛蹄之涔，不能生鳣鲔。”《淮南子 俶真》：“牛蹄之涔，无尺之鲤。”北周 庾信《为杞公让宗师表》：“况复一枝倦曲，终危九层之台；一股涔蹄，必伤千里之驾。”

• 语法：

  作宾语；用于比喻句。。

• 示例：

• Tags：

  牛年,《淮南子》

字义分解

• 牛读音：niú

  基本字义

  ---

  ● 牛

  niú ㄋㄧㄡˊ

  1. 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：～刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。～黄。～角。
  2. 星名，二十八宿之：～斗（指牛宿和斗宿二星）。
  3. 喻固执或骄傲：～气。
  4. 姓。

  英语 cow, ox, bull; KangXi radical93

  德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉)​ (S, Bio)​,Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜)​ (S, Sprachw)

  法语 boeuf,buffle,vache,(argot)​ fantastique

• 蹄读音：tí

  基本字义

  ---

  ● 蹄

  tí ㄊㄧˊ

  　◎ 马、牛、猪等生在趾端的保护物，亦指有角质保护物的脚：～子。～筋。

  英语 hoof; leg of pork; little witch

  德语 Huf (S)​,Hufe (S)

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 涔读音：cén

  基本字义

  ---

  ● 涔

  cén ㄘㄣˊ

  1. 连续下雨，积水成涝。
  2. 〔～～〕ａ．形容汗、泪、水等不断地流下；ｂ．形容天色阴晦；ｃ．形容头脑胀痛。
  3. 泪落很多的样子：～泪。

  英语 river in Shaanxi; murky torrent

  法语 débordement,ruisselant,larmes

与牛蹄之涔相关的成语

与牛蹄之涔相关的词语