屋下架屋

成语意思

• 解释：

  比喻机构或文章结构重叠。

• 出处：

  南朝 宋 刘义庆《世说新语 文学》：“不得尔，此是屋下架屋耳。”

• 语法：

  复句式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  清·周中孚《郑堂札记》第三卷：“且自诩为虽创论而无实定论，直床上安床，屋下架屋耳。”

• 近义词：

  床上安床

• Tags：

  下边,《世说新语》

成语翻译

• 英语翻译：

  overlap organizations or constructions

成语典故

• 晋朝时期，庾仲初写了《扬都赋》送给庾亮，庾亮极力抬高其身价，说可以与张衡的《二京赋》以及左思的《三都赋》媲美。于是人人争相抄写。太傅谢安则认为评论过高，这是屋下架屋，处处模仿别人的作品，内容十分乏味

字义分解

• 屋读音：wū

  基本字义

  ---

  ● 屋

  wū ㄨˉ

  1. 房，房间：～子。～宇。房～。
  2. 家：“吴中过客莫思家，江南画船如～里。”
  3. 车盖，覆盖物：黄～（古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车）。～社（王朝倾覆的代称）。
  4. 古代井田的区划，一屋合三百亩。

  英语 house; room; building, shelter

  德语 Haus (S)​,Zimmer (S)

  法语 maison,chambre

• 下读音：xià

  基本字义

  ---

  ● 下

  xià ㄒㄧㄚˋ

  1. 位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。
  2. 等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。
  3. 方面，方位：两～都同意。
  4. 次序或时间在后的：～卷。～次。～限。
  5. 由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。
  6. 使降落：～半旗。～棋。
  7. 进入：～海。
  8. 投送：～书。
  9. 到规定时间结束日常工作或学习：～班。～课。
  10. 谦辞：在～。～官。
  11. 颁布：～令。
  12. 攻克：攻～。
  13. 卸掉：～货。把他的枪～了。
  14. 用，投入精力：～工夫。
  15. 退让：争执不～。
  16. 做出判断：～结论。
  17. 量词，指动作次数：打三～。
  18. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。
  19. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。
  20. 少于：不～二百人。
  21. 动物生产：鸡～蛋。

  英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down

  德语 hinunter, hinab (V)​,unter (V)​,nächste(r,s)​

  法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)​

• 架读音：jià

  基本字义

  ---

  ● 架

  jià ㄐㄧㄚˋ

  1. 用做支承的东西：书～。衣～。绞～。
  2. 支承，搀扶：～桥。～不住。～空。
  3. 互相殴打，争吵：打～。劝～。
  4. 量词，多指有支柱或有机械的东西：五～飞机。
  5. 捏造，虚构：～词诬控。
  6. 古同“驾”，凌驾。

  英语 rack, stand, prop; prop up

  德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech)​,Streit, Prügelei, Rauferei (S)​,abwehren, parieren (V)​,bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V)​,entführen, verschleppen, kidnappen (V)​,halten, stützen (V)​,Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)

  法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)​

• 屋读音：wū

  基本字义

  ---

  ● 屋

  wū ㄨˉ

  1. 房，房间：～子。～宇。房～。
  2. 家：“吴中过客莫思家，江南画船如～里。”
  3. 车盖，覆盖物：黄～（古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车）。～社（王朝倾覆的代称）。
  4. 古代井田的区划，一屋合三百亩。

  英语 house; room; building, shelter

  德语 Haus (S)​,Zimmer (S)

  法语 maison,chambre

与屋下架屋相关的成语

与屋下架屋相关的词语