盛食厉兵

成语意思

• 解释：

  吃饱饭，磨快兵器。比喻做好战斗准备。

• 出处：

  《商君书·兵守》：“壮男之军，使励食厉兵，陈而待敌。”

• 语法：

  作谓语；指准备战斗。。

• 示例：

• Tags：

  《商君书》

成语翻译

• 英语翻译：

  have a hearty meal and sharpen one's weapon

字义分解

• 盛读音：shèng

  基本字义

  ---

  ● 盛

  shèng ㄕㄥˋ

  1. 兴旺：兴～。繁～。旺～。～世。～衰。茂～。全～时期。
  2. 炽烈：年轻气～。～怒。～气凌人。
  3. 丰富，华美：～产。～宴。～装。
  4. 热烈，规模大：～大。～况。～典。～举。
  5. 广泛，程度深：～传（chuán）。～行（xíng ）。～赞。～名。～夏。
  6. 深厚：～意。
  7. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 盛

  chéng ㄔㄥˊ

  1. 把东西放进去：～饭。
  2. 容纳：～器。小桶～不下多少东西。

  英语 abundant, flourishing; contain; fill

  德语 aufblühend, in voller Blüte stehen, gedeihen ,energisch, kraftvoll (Adj)

  法语 abondant,copieux,robuste,florissant,prospère,en plein épanouissement,faire l'éloge de,exalter,contenir,recevoir,mettre dans

• 食读音：shí

  基本字义

  ---

  ● 食

  shí ㄕˊ

  1. 吃：～肉。～欲。
  2. 吃的东西：～品。粮～。零～。丰衣足～。
  3. 俸禄：“君子谋道不谋～”。
  4. 日月亏缺或完全不见的现象：日～。月～。

  其它字义

  ---

  ● 食

  sì ㄙˋ

  　◎ 拿东西给人吃：～母（乳母）。

  其它字义

  ---

  ● 食

  yì ㄧˋ

  　◎ 用于人名：郦～其（jī）（中国汉代人）。

  英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184

  德语 essen, speisen (V)

  法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse

• 厉读音：lì

  ● 厉

  （厲）

  lì ㄌㄧˋ

  ---

  1. 严格：～禁（➊列队警戒；➋严厉的禁令）。～行（xíng ）节约。
  2. 严肃：严～。声色俱～。
  3. 凶猛：～害。雷～风行。色～内荏。
  4. 磨，使锋利：～兵秣马。再接再～。
  5. 古同“疠”、“癞”，恶疮。
  6. 姓。

  英语 whetstone; grind, sharpen; whet

  德语 ernst, stark (Adj)

  法语 strict,dur,sévère

• 兵读音：bīng

  基本字义

  ---

  ● 兵

  bīng ㄅㄧㄥˉ

  1. 武器：～器。～刃。～不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
  2. 战士，军队：～士。～卒。～丁。～戎相见（指武装冲突）。
  3. 与军事或战争有关事物的统称：～法。～家。～机。～衅（战争的争端）。～书。～谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。～荒马乱。～贵神速。

  英语 soldier, troops

  德语 Soldat

  法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie

与盛食厉兵相关的成语

与盛食厉兵相关的词语