旷世无匹

成语意思

• 解释：

  旷世：当代所没有的。匹：相当。当代没有能比得上的。形容极为突出。

• 出处：

  清·蒲松龄《聊斋志异·狐梦》：“至夜，焚香坐伺，妇果携女至。态度娴婉，旷世无匹。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于书面语。。

• 示例：

• 近义词：

  盖世无双、独一无二

• 反义词：

  比比皆是

• Tags：

  《聊斋志异》

成语翻译

• 英语翻译：

  stand without peer in one's generation

字义分解

• 旷读音：kuàng

  ● 旷

  （曠）

  kuàng ㄎㄨㄤˋ

  ---

  1. 空阔：空～。～远。～野。地～人稀。
  2. 开朗，心境阔大：～达。心～神怡。
  3. 相互配合的东西之间空隙过大：这双鞋穿着太～了。
  4. 荒废，耽误：～工。～时持久。～日经年。
  5. 长时间所无：～代伟人（当代无人比得上的伟大人物）。～古绝伦。盛世～典（兴盛时代的罕见难逢的隆重典礼）。
  6. 姓。

  英语 extensive, wide, broad; empty

  德语 öde, überflüssig ,Kuang (Eig, Fam)

  法语 manquer,négliger,vaste,étendu,désert

• 世读音：shì

  ● 世

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 一个时代，有时特指三十年：～代（ ➊ 很多年代； ➋ 好几辈子）。～纪（指一百年）。流芳百～。
  2. 一辈一辈相传的：～袭。～家（ ➊ 封建社会中门第高，世代做官的人家； ➋ 《史记》中诸侯的传记）。
  3. 人间，以与天上相区别：～上。～俗（ ➊ 流俗； ➋ 非宗教的）。～故（➊处事待人圆滑，“故”读轻声； ➋ 处世经验）。～态炎凉。
  4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：～界。举～瞩目。公之于～。
  5. 姓。

  英语 generation; world; era

  德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)

  法语 vie,génération,monde

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 匹读音：pǐ

  基本字义

  ---

  ● 匹

  pǐ ㄆㄧˇ

  1. 量词（ａ．指整卷的绸或布；ｂ．指马、骡等）。
  2. 单独：～夫（ａ．一个人，泛指平常人，如“国家兴亡，～～有责”；ｂ．指无学识、无智谋的人，如“～～之勇”）。
  3. 相当，相敌，比得上：～敌。～配。

  英语 bolt of cloth; counter for horses

  德语 verbinden, anpassen ,einer,eine,eines von einem Paar ,Kollege, Freund, Kamerad ,ordinäre Person ,Verschluss für Kleider ,ZEW für Pferde, Esel, Maulesel ,ZEW für Stoffballen

  法语 partenaire,un élément d'une paire

与旷世无匹相关的成语

与旷世无匹相关的词语