耍花枪

成语意思

• 解释：

  武术中的欺骗对手的假动作。比喻卖弄小聪明的欺骗行为

• 出处：

  周而复《上海的早晨》：“明明是原棉问题，你还有另外一个看法，想耍什么花枪？”

• 语法：

  作谓语、定语；用于口语等。。

• 示例：

  高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“也怪我自己不好，耍花枪耍得自己扎伤了自己。”

• 近义词：

  耍花腔、耍花招

• Tags：

  枪,高阳

成语翻译

• 英语翻译：

  display showy movement in wushuts

• 日语翻译：

  手管(てくだ)を蕍う

• 俄语翻译：

  покáзывать фокусы

• 其他翻译：

  <德>Tricks anwenden<法>faire des malices

字义分解

• 耍读音：shuǎ

  基本字义

  ---

  ● 耍

  shuǎ ㄕㄨㄚˇ

  1. 游戏：玩～。～笑。
  2. 玩弄，戏弄：～弄。～猴。
  3. 舞动，施展：～滑。～手艺。～手腕。

  英语 frolic, play, amuse, play with

  德语 jonglieren

  法语 jouer,s'amuser

• 花读音：huā

  ● 花

  huā ㄏㄨㄚ

  ---

  1. 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
  2. 供观赏的植物：～木。～草。～匠。～事（游春看花等事）。
  3. 形状像花的东西：雪～。浪～。钢～。火～。棉～（棉的絮亦称花）。礼～（烟火）。挂～（指战斗中受伤）。
  4. 用花装饰的：～圈（quān ）。～篮。～灯。～车。
  5. 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：～样。～边。～～绿绿。印～。
  6. 指“痘”：天～（一种急性传染病）。
  7. 混杂的，不单纯的：～猫。～白头发。
  8. 虚伪的，用来迷惑人的：～言巧语。
  9. 表面好看，没有实效的：打～拳。～架子。
  10. 模糊不清：头昏眼～。
  11. 喻事业的精华：体育之～。
  12. 喻女子：姊妹～。
  13. 用掉：～钱。
  14. 名目繁复的：～名册（人员名册）。
  15. 犒赏的钱或物：～红。
  16. 某些细嫩的东西：蚕～。鱼～。
  17. 指妓女或与妓女有关的：～娘（妓女）。～魁。
  18. 〔～甲〕指六十岁，如“年逾～～。”
  19. 姓。

  英语 flower; blossoms

  德语 Blüte, Blume (S, Bio)​,ausgeben, aufwenden, kosten (V)​,bunt, vielfarbig (Adj)​,verziert, blumenreich (Adj)​,Hua (Eig, Fam)​,Pocken, Blattern

• 枪读音：qiāng

  基本字义

  ---

  ● 枪

  （槍）

  qiāng ㄑㄧㄤˉ

  1. 刺击用的长矛：长～。标～。红缨～。
  2. 发射子弹的武器：手～。步～。机关～。～杀。～林弹雨。
  3. 像枪的东西：焊～。烟～。
  4. 两头尖的竹木片，供编篱笆用。

  英语 spear, lance; gun, rifle

  德语 Brenner, Schusswaffe, Speer, pistolenähnlicher Gegenstand (S)

与耍花枪相关的成语

与耍花枪相关的词语